Metropolitan

S’e kanë fajin lakuriqët e natës, e kanë njerëzit

S’e kanë fajin lakuriqët e natës, e kanë njerëzit

Të tërhequr, të frikshëm dhe të shumtë – lakuriqët e natës janë një burim i mundshëm i koronavirusit. Sidoqoftë, shkencëtarët mendojnë se kanë ata fajin për transmetimin e sëmundjes që po na ndryshon përditshmërinë – fajin e kanë njerëzit.

Zoologët dhe ekspertët e sëmundjeve thanë për CNN se ndryshimet në sjelljen njerëzore – shkatërrimi i habitateve natyrore dhe transporti më i shpejtë në tokë – kanë mundësuar që sëmundjet që dikur ishin të largëta dhe të paarritshme, të gjejnë rrugën drejt njerëzimit.

Shkencëtarët nuk e dinë ende me siguri nga origjinoi virusi dhe e vetmja mënyrë për ta marrë vesh është izolimi i virusit të gjallë në specien e dyshuar, që është punë e vështirë.

Por viruse tejet të ngjashme me atë që shkakton Covid-19 janë parë në lakuriqët e natës kinezë. Ky përkim ka ngritur pyetjen si kaluan këto sëmundje nga lakuriqët e natës – që rrallë preken nga njerëzit – në gjithë botën. Për të marrë një përgjigje duhet të mendojmë për mënyrën si e trajtojmë planetin.

Lakuriqët e natës janë të vetmit gjitarë fluturues, që i lejon të shpërndahen në turmë nga njëri komunitet në hapësira të mëdha, thoën shkencëtarët. Kjo do të thotë se mund të strehojnë në trup një numër të madh patogjenësh ose sëmundjesh. Fluturimi kërkon nivele të larta energjie për lakuriqët e natës që ka shkaktuar specializimin e sistemeve të tyre imunitare.

S’e kanë fajin lakuriqët e natës, e kanë njerëzit

“Kur fluturojnë, kanë një temperaturë trupi që i përngjan një etheje,” tha Andrw Cunningham, profesor i epidemiologjisë te kafshët e egra në Zoological Socety of London. “Ndodh të paktën dy herë në ditë. Kur dalin nga streha për t’u ushqyer dhe kur kthehen. Patogjenët që kanë evoluar në lakuriqët e natës janë mësuar të durojnë këto ndryshime të temperaturës së trupit.”

Cunningham thotë se kjo kthehet në problem kur sëmundja kalon në një tjetër specie. Te njerëzit për shembull, temperatura e lartë është mekanizmi që ka trupi për të vrarë viruset. Një virus që vjen nga lakuriqët e natës nuk ndikohet nga temperatura e lartë te njeriu, paralajmëroi ai.

Por pse transmetohet sëmundja në rradhë të parë? Përgjigjja është e thjeshtë, tha Cunningham, dhe përfshin një fazë aliene me të cilën duhet të mësohemi pasi na ka ndryshuar jetët – përhpaja ose transmetimi zoonotik.

“Fajin për përhapjen zoonotike nga lakuriqët e natës apo nga kafshë të tjerë ta egra te njerëzit e kanë gjithmonë njerëzit,” tha Cunningham. “Gjithë këtë po e shkaktojnë aktivitetet njerëzore.

Kur një lakuriq nate është i stresuar – nga gjuetia apo nga shkatërrimi i habitatit prej çpyllëzimit – sistemi i tij imunitar sfidohet dhe e ka më të vështirë të përballet me patogjenët që dikur s’e mundonin fare. “Mendojmë se stresi ndikon te lakuriqët e natës  njësoj si ndikon te njerëzit,” tha Cunningham.

“Infeksionet shtohen dhe eksretohen. E zëmë se një njeri ka virusin Herpes Simplex dhe i del një herpes në buzë. Kjo është mënyra si virusi manifeston veten. E njëjta gjë ndodh dhe te lakuriqët e natës.”

Në epiqendrën e virusit – tregu i gjësë së gjallë në Wuhan, Kinë – ku kafshë të egra dhe shtëpiake mbaheshin dhe shiteshin bashkë, mund të miksohen një numër i frikshëm virusesh.

“Nëse dërgohen ose mbahen nëpër këto tregje, shumë pranë kafshëve të tjera apo njerëzve,” tha Cunningham, “me shumë gjasa një sërë virusesh manifestohen.” Edhe kafshët e tjera janë më të cënueshme nga viruset dhe infeksionet kur janë të stresuara.

“Ne po shtojmë transportin e kafshëve – për mjekësi, për t’i mbajtur në shtëpi, për t’i ngrënë – në nivele që s’janë regjistruar më parë,” tha Kate Jones, kreu i ekologjisë dhe biodiversitetit në University College London.

“Po shkatërrojmë habitate dhe po i shndërrojmë në zona të populluara nga njerëzit. Kafshët po miksohen në mënyra të çuditshme si kurrë më parë. Në një treg të gjësë së gjallë, gjen shumë kafshë në kafaze sipër njëri-tjetrit.”

Cunningam dhe Jones ia veshin meritat vetëm një faktori për rastet e rralla kur përhapja zoonotike kthehet në pandemi botërore brenda pak javësh. “Historikisht kanë kaluar sëmundje nga kafshët te njerëzit, por ai person i infektuar do të vdiste ose shërohej para se të binte në kontakt me mijëra njerëz në një qytet të populluar,” tha Cunningham.

“Sot, me transportin që na është mundësuar mund të jesh në Afrikën qëndore në drekë dhe në Londër në darkë.”

Jones ra dakord. “Çdo transmetim përkeqësohet nga fakti që ka kaq shumë njerëz dhe kemi transport të zhvilluar.”

Ata thonë se njerëzimi duhet të nxërë dy mësime.

Së pari, fajin s’e kanë lakuriqët e natës, por mund të na japin një zgjidhje. “Është shumë e thjeshtë t’i vësh gishtin specieve nga origjinoi virusi,” tha Cunningham.

“Por në fakt, mënyra si ne ndërveprojmë me to ka shaktuar përhapjen e patogjenit deri në nivelin pandemik.” Ai shtoi se sistemet e tyre imunitare nuk njihen mirë dhe mund të ofrojnë informacion të vyer. “Duke kuptuar si lakuriqët e natës përballojnë këto viruse, mund të kuptojmë si t’i luftojmë dhe ne.”

Si përfundim, koronaviruset nuk do të zhduken papritur për sa kohë njerëit shtohen dhe përhapen në zona që s’i kishin prekur më parë. Cunningham dhe Jones mendojnë se ndryshimi i sjelljes njerëzore do të ishte më e thjeshtë se zhvillimi i një vaksime për çdo virus të ri.

Koronavirusi është shenja e parë se dëmet mjedisore vrasin edhe njerëzit. Dhe mund të ndodhë sërish, për të njëjtat arsye.

“Ka dhjetëra mijëra viruse që presin të zbulohen,” tha Cunningham. “Duhet të kuptojmë ku ndodhin më së shumti përhapjet zoonotike dhe të ndalojmë aktivitetin në ato zona. Kjo është mënyra më efektive për të mbrojtur njerëzit.”

Dëmi që i shkaktojmë planetit na dëmton ne menjëherë dhe ndoshta më rëndë.

Burimi: CNN

REELS

OK!

Emisionin e plotë e gjeni në Youtube/ Andale AL

E kemi mbajtur sekret, por sot sikur kemi qejf t'jua themi! 💕 @greenandprotein.al është vendi që na sjell mëngjesin dhe drekën në zyrë se e kemi zgjedhur si vend të preferuar. Ndonjëherë shkojmë edhe vetë se ka ambient të lezetshëm dhe të qetë. 🥰 Bowls janë yll, lëngjet e frutave, çdo gjë dmth. 🥑

Sa i bukur ky projekti i @unwomenalbania 💕 Gratë fuqizohen, udhëtojnë vetëm, argëtohen dhe zbulojnë histori frymëzuese dhe të pabesueshme nga peshkatarët. Në një udhëtim shumë të bukur në Vlorë ndodhin të gjitha. Love the idea 💡 Bravo! 🙌

U zgjuam me një ndjenjë nostalgjie sot 😌

S'e dimë ne ç'rast ke ti, por dimë ku duhet ta marrësh fustanin! 👗 @la_kune_ ka kaq shumë modele për çdo event, masa S-2XL, super çmime dhe dizajne. Të nderon kudo dmth ✌️

POV: Të bien pantallonat në mes të performancës, por ti je Beyoncé 🔥

Dua Lipa performon këngën e Raffaella Carrà dhe rrëmben zemrat e italianëve ❤️‍🔥

Po ju, keni bërë ndonjëherë takime po aq interesante?! 🤨

Shpresojmë për më të mirën! 🇦🇱❤️‍🔥 Credits: @eja.alb

The bats of the night are not to blame, it's the people

S’e kanë fajin lakuriqët e natës, e kanë njerëzit

Attractive, scary, and plentiful - night bats are a potential source of coronavirus. However, scientists think they are to blame for transmitting the disease that is changing our lives - it's the people.

Zoologists and disease experts told CNN that changes in human behavior - the destruction of natural habitats and faster transportation on land - have enabled diseases that were once remote and inaccessible to find their way to humanity.

Scientists do not yet know for sure where the virus originated from, and the only way to find out is to isolate the live virus in the suspected species, which is hard work.

But viruses very similar to what causes Covid-19 have been seen in Chinese nude nude. This correspondence has raised the question of how these diseases are transmitted by the bats - rarely affected by humans - around the world. To get an answer we need to think about how we treat the planet.

Night bats are the only flying mammals that allow them to disperse into the crowd from one community in large spaces, scientists said. This means that they can harbor a large number of pathogens or diseases in the body. Flight requires high levels of energy for the bats that have caused their immune systems to specialize.

"When they fly, they have a body temperature that resembles a fever," said Andrew Cunningham, professor of epidemiology at wildlife at Zoological Socety of London. “It happens at least twice a day. When they leave the shelter to feed and when they return. The pathogens that have evolved into the bats of the night are accustomed to endure these changes in body temperature. ”

Cunningham says this turns into a problem when the disease passes to another species. In humans, for example, high temperature is the body's mechanism for killing viruses. A virus coming from the bats of the night is not affected by high temperatures in humans, he warned.

But why is the disease transmitted in the first place? The answer is simple, Cunningham said, and it involves an alien phase that we have to get used to as it has changed our lives - scabies or zoonotic transmission.

"People are always to blame for the zoonotic spread from bats or other wild animals to humans," Cunningham said. “All this is causing human activities.

When a batsman is stressed - from hunting or habitat destruction from deforestation - his immune system is challenged and makes it more difficult to cope with pathogens that were once hard to beat. "We think that stress affects the bats in the same way as it affects humans," Cunningham said.

“Infections increase and are excreted. Suppose a person has the Herpes Simplex virus and gets a shingle on the lips. This is how the virus manifests itself. The same thing happens with bats at night. ”

At the epicenter of the virus - the livestock market in Wuhan, China - where wild and domestic animals were kept and sold together, a frightening number of viruses can be mixed.

"If shipped or kept in these markets, very close to other animals or humans," said Cunningham, "most likely a series of viruses will manifest." Other animals are also more vulnerable to viruses and infections when stressed.

"We're increasing the transportation of animals - for medicine, to keep them home, to eat them - to levels not recorded before," said Kate Jones, head of ecology and biodiversity at University College London.

"We are destroying habitats and turning them into areas populated by humans. Animals are mixing in strange ways like never before. In a livestock market, you find many animals in cages above each other. ”

Cunningam and Jones attribute the merit to only one factor in the rare cases when the zoonotic spread becomes a worldwide pandemic within a few weeks. "Historically, animal-to-human disease has passed, but that infected person would die or recover before coming into contact with thousands of people in a populated city," Cunningham said.

"Today, with the transportation provided, you can be in Central Africa at lunch and in London at dinner."

Jones agreed. "Every broadcast is made worse by the fact that there are so many people and we have developed transport."

They say that humanity must learn two lessons.

First, the bats are not to blame, but they can give us a solution. "It's very simple to point the species where the virus originated from," Cunningham said.

"But in fact, the way we interact with them has caused the spread of the pathogen to the pandemic level." He added that their immune systems are not well known and can provide valuable information. "Understanding how bats deal with these viruses, we can understand how to fight them, too."

In conclusion, coronaviruses will not disappear suddenly as long as humans grow and spread to areas that had not previously been affected. Cunningham and Jones think that changing human behavior would be simpler than developing a vaccine for each new virus.

Coronavirus is the first sign that environmental damage kills people as well. And it can happen again, for the same reasons.

"There are tens of thousands of viruses waiting to be discovered," Cunningham said. "We need to understand where the most zoonotic outbreaks occur and stop activity in those areas. This is the most effective way to protect people. ”

The damage we do to the planet damages us immediately and perhaps more severely.

Source: CNN