News

Gazetari italian flet për herë të parë për vizitën në kampin ku mbahet Alvin Berisha

Gazetari italian flet për herë të parë për vizitën
Ali Hashisho/Reuters

Dje, “Opinion” i dedikoi një puntatë Alvin Berishës, djalit 11-vjeçar që prej pesë vitesh jeton në Siri, pasi u dërgua atje nga e ëma e indoktrinuar nga ISIS, dhe fëmijëve si puna e tij, që përballen me luftën në tokë të huaj, larg familjes e normalitetit.

Rasti i Alvinit u kthye në kryefjalën e mediave pas një reportazhi nga emisioni investigativ italian “Le Iene,” realizuar nga Luigi Pelazza, Osvaldo Verri dhe Taulant Kopliku. Verri u prononcua për “Opinion” dhe tregoi ç’pa ai në kampin al-Hawl.

Gazetari italian flet për herë të parë për vizitën
Achilleas Zavallis/The Guardian

Alvin, i lindur në Itali me shtetësi shqiptare, nuk u lejua të kthehej me të atin në shtëpi kur ky i fundit shkoi ta vizitonte. Nëna e tij humbi jetën në një shpërthim dhe Alvin u plagos në këmbë. Më parë thuhej se nevojitej prezenca e një përfaqësuesi të shtetit shqiptar për të tërhequr djalin nga kampi, por më vonë u mësua se çështja ishte më e komplikuar se kaq. Më 19 tetor, babai Alvinit, Afrim Berisha, tha se i biri nuk ndodhet më në kampin al-Hawl dhe nuk dihet ku gjendet.

Intervista e Osvaldo Verrit:

"Të hyje në atë kamp është e vështirë dhe e rrezikshme, sepse kishte gra dhe fëmijë që janë familje të luftëtarëve të ISIS. Të qëndroje brenda tendave për pak kohë, duhet të bije dakord me kurdët sirianë, t'u thojë çfarë doje të bëje dhe ata të shoqëronin. Përqendrimi ynë ishte tek Alvin, ndaj u përqendruam më pak në histori të tjera dhe raste të tjera. Pamë shumë fëmijë dhe na thanë që në një pjesë të kampit kishte familje shqiptare, fëmijë shqiptarë, por nuk arritëm të shkonim. Kampi ishte shumë i madh. Por pamë fëmijë në kushte shumë të këqija, pisllëk. Unë që jam baba më dhemb zemra.

"Ne i provuam të gjitha mënyrat për të marr Alvinin dhe për ta kthyer tek i ati. Ka procedura... Në atë terren lufte ka interesa ndërkombëtare, ndaj ka vëmendje nga e gjithë bota mbi fatin e njerëzve që janë në atë kamp. Kurdët, ata që drejtojnë kampin na thanë se në asnjë mënyrë nuk mund ta mbanin atje babain që donte të rrinte atje, pasi çdo ditë vriteshin njerëz nga ish-luftëtarët e ISIS. Por nuk mund ta jepnin fëmijën, pasi kishte procedurë fikse. Për të marrë një fëmijë të lindur në Itali dhe rritur Itali, por me pasaportë shqiptare, duhej një ë përfaqësues nga shtetit shqiptar. Pa këtë figurë nuk e jepnin fëmijën. Na thanë se raste të ngjashme ka patur. Na treguan se nëna daneze me fëmijë danezë, që s’kishin asnjë lidhje me ISIS dhe donin të ktheheshin. Ato ishin kthyer me një funksionar të qeverisë daneze dhe në 10 minuta kanë marrë fëmijën. Ne këtë mundësi nuk e patëm. Provuam edhe me ambasadorin shqiptar, por patëm premtime dhe deri më sot fëmija është atje.

"Shkuam përpara ndërhyrjes turke. Ne nuk patëm asnjë problem. Me ne të gjithë ishin të sjellshëm, fjetëm në hotel, shkuam për darkë në restorant. Të varfër sigurisht, por nuk patëm probleme me askënd. Sigurisht që kishte kontrolle në rrugë që të shihnin kush je e çfarë bën, por nuk patëm probleme. Të vetmet që ishin pak më ndryshe ishin gratë e ISIS brenda kampit. Kur ishim atje shkëmbyem pak batuta me gratë e veshura me të zeza atje që na thanë se kanë frikë atje, ka dhunë, ka njerëz që u vënë flakën tendave. Dhe tani që kurdët nuk kanë më kontroll mendoj se është shumë më e rrezikshme. Për fëmijët mendoj se është edhe më e rrezikshme. Të vjen vërtet të qash."

Artikuj të rekomanduar:

Gjendet mes terroristëve të ISIS vogëlushi shqiptar që u rrëmbye nga e ëma xhihadiste

Ambasadori shqiptar lë në mëshirë të fatit në kampet e Sirisë vogëlushin 11-vjeçar

Pas publikimit në media, Alvin humbet gjurmët

Babai i Alvinit letër shtetit shqiptar: ‘Është i plagosur, ka nevojë për mjekim urgjent'

Rasti i Alvin Berishës: Reagon Ministria e Punëve të Jashtme

REELS

OK!

Emisionin e plotë e gjeni në Youtube/ Andale AL

E kemi mbajtur sekret, por sot sikur kemi qejf t'jua themi! 💕 @greenandprotein.al është vendi që na sjell mëngjesin dhe drekën në zyrë se e kemi zgjedhur si vend të preferuar. Ndonjëherë shkojmë edhe vetë se ka ambient të lezetshëm dhe të qetë. 🥰 Bowls janë yll, lëngjet e frutave, çdo gjë dmth. 🥑

Sa i bukur ky projekti i @unwomenalbania 💕 Gratë fuqizohen, udhëtojnë vetëm, argëtohen dhe zbulojnë histori frymëzuese dhe të pabesueshme nga peshkatarët. Në një udhëtim shumë të bukur në Vlorë ndodhin të gjitha. Love the idea 💡 Bravo! 🙌

U zgjuam me një ndjenjë nostalgjie sot 😌

S'e dimë ne ç'rast ke ti, por dimë ku duhet ta marrësh fustanin! 👗 @la_kune_ ka kaq shumë modele për çdo event, masa S-2XL, super çmime dhe dizajne. Të nderon kudo dmth ✌️

POV: Të bien pantallonat në mes të performancës, por ti je Beyoncé 🔥

Dua Lipa performon këngën e Raffaella Carrà dhe rrëmben zemrat e italianëve ❤️‍🔥

Po ju, keni bërë ndonjëherë takime po aq interesante?! 🤨

Shpresojmë për më të mirën! 🇦🇱❤️‍🔥 Credits: @eja.alb

Italian journalist speaks for the first time about the visit to the camp where Alvin Berisha is held

Gazetari italian flet për herë të parë për vizitën

Yesterday, Opinion dedicated a workshop to Alvin Berisha, an 11-year-old boy who has been living in Syria for five years, after being sent there by his mother indoctrinated by ISIS and children like him in the face of foreign land war. , away from family and normalcy.

Alvin's case turned media headlines following a report by Italian investigative show "Le Iene," conducted by Luigi Pelazza, Osvaldo Verri and Taulant Koplik. Verri declared "Opinion" and told what he said in al-Hawl camp.

Alvin, born in Italy of Albanian citizenship, was not allowed to return home with his father when the latter went to visit him. His mother lost her life in an explosion and Alvin was injured in the leg. Earlier it was rumored that an Albanian state representative was needed to pull the boy out of the camp, but it was later learned that the matter was more complicated than that. On October 19, Alvin's father, Afrim Berisha, said his son is no longer in al-Hawl camp and is not known where he is.

Osvaldo Summer interview:

"Getting into that camp is difficult and dangerous, because there were women and children who are families of ISIS fighters. To stay inside the tent for a while, you have to agree with the Syrian Kurds, tell them what you want to do And our focus was on Alvin, so we were less focused on other stories and other cases. The camp was very big, but we saw children in very bad conditions, dirt, and I, my dad, hurt my heart.

"We tried all the ways to get Alvin back to his father. There are procedures ... There are international interests on that ground of war, so there is attention from around the world on the fate of the people in that camp. , those running the camp told us that they could not keep the father who wanted to stay there, as people were killed by former ISIS fighters every day, but could not deliver the child, as there was a fixed procedure. a child born in Italy and raised in Italy, but with an Albanian passport, needed a representative from the Albanian state. Without this picture they would not give the child. We were told that there were similar cases. They had nothing to do with ISIS and they wanted to come back. They were back with a Danish government official and took the baby in 10 minutes. We didn't have this opportunity. We also tried with the Albanian ambassador, but we had promises and to this day the baby is there.

"We went before the Turkish intervention. We had no problems. We were all kind, we slept in the hotel, we went to dinner at the restaurant. Poor of course, but we had no problems with anyone. There were certainly street checks to see. Who are you and what do you do, but we had no problems. The only ones who were a little different were the ISIS women inside the camp. there are people who set their tents on fire. And now that the Kurds have no more control I think it's much more dangerous. For the kids I think it's even more dangerous.