English
Lifestyle

Shqiptarët tregojnë fjalët shqip që ngatërrojnë më shpesh/ thonë me vështirësi: Po ju, si i thoni?

Shqiptarët tregojnë fjalët shqip që ngatërrojnë

Margo, vajza pas Instagramit të Anabel Media, pyeti ndjekësit nëse "ka ndonjë fjalë në shqip që nuk e shqiptojnë dot, e thonë me vështirësi ose e ngatërrojnë shpesh". 

Përgjigjet ishin të shumta dhe disa prej tyre, edhe njësoj. Ja cilat na qenkërkan fjalët më të vështira sipas jush:

"Ngatërrohem me fjalën/nuk them dot fjalën...."

#1 - Thashethemaxhinj.

#2 - Teknikum - e them gabim "tetnikum".

#3 - Çekosllovaki.

#4 - Im shoq nuk thotë "hidraulik".

#5 - Masazhatorja.

#6 - "Shtatë" ose "shtatëmbëdhjetë", mezi i shqiptoj.

#7 - Nuk them dot fjalët që kanë shkronjën 'R' brenda.

#8 - Nuk shqiptoj dot 'gj','zh','ll'.

#9 - Dasmë, e them "dasëm".

#10 - Flirtim/ Filtrim.

via GIPHY

#11 - Arkivol/ Akrivol.

#12 - Infarkt.

#13 - Kardiokirurgji.

#14 - Fjalës "plakë", i them "pllakë".

#15 - Stazhiste me shtaziste.

#16 - Shefqet/ Shefshqet.

#17 - Dhallë/ Llallë.

#18 - Fjala "frigorifer" më del gjithmonë "figorifer" (e përsëritur disa herë).

#19 - Veterineri - në trurin tim është gjithë kohës "veterireri".

#20 - Ventilatori, makina llogaritëse, pelegrinazh - Nuk i shqiptoj dot, a thua se jam tapë.

#21 - Niseshte.

#22 - Identiteti (e përsëritur disa herë).

#23 - Fjalën "valixhe" më vjen ta them "lavatriçe" dhe anasjelltas. S'e di pse.

via GIPHY

#24 - Popullariteti, popullim.

#25 - Shitëses - shitësesh, shitëshesh.

#26 - Arbitër.

#27 - "Portokall" e them "portokadh", nuk shqiptoj dot shkronjën 'Ll'.

#28 - Rikonstruksion. As tani s'jam e sigurt a e shkrova mirë.

via GIPHY

#29 - I/e suksesshme.

#30 - Çdo fjalë që ka ç/q dhe gj/xh.

#31 - Ngatërroj në përdorim: 'konfidencë' dhe 'koiçidencë' (Të dyja fjalët janë të huazuara. Fjalët përkatëse në shqip do të ishin: Vetëbesim/besim dhe rastësi).

#32 - Perfekt me prefekt.

via GIPHY

#33 - Kolaudim/Koalidim.

#34 - Pediatri (e përsëritur disa herë).

#35 - Skulpturë/ Sklupturë.

#36 - Infrastrukturë/ Infrasturkturë.

#37 - Kërpudha/ Kërpudhra.

#38 - "Luaj rolin" e them "Ruaj lorin".

#39 - Kur them fjalën "mund", e them ngadalë dhe mendohem se ndonjëherë më duket sikur tjetri e dëgjon "m*t".

#40 - Siç shihet.

#41 - Shpretkë.

#42 - Otorinolaringolog.

#43 - Kaçavidë/ Çakavidë.

#44 - Acidi hialuronik (dhe tani e kërkova diku, që ta shkruaja saktë).

#45 - Bangladesh/ Bangdalesh.

#46 - Fjalën "ngatërrohem", e them "ngatarrohem", por e shkruaj saktë.

#47 - Afrodiziak.

#48 - Nuk them "Laç", por "Laq".

Copyright Anabel.al / Ndalohet ribotimi pa lejen e redaksisë.

Mos humbisni edhe

REELS

OK!

Emisionin e plotë e gjeni në Youtube/ Andale AL

E kemi mbajtur sekret, por sot sikur kemi qejf t'jua themi! 💕 @greenandprotein.al është vendi që na sjell mëngjesin dhe drekën në zyrë se e kemi zgjedhur si vend të preferuar. Ndonjëherë shkojmë edhe vetë se ka ambient të lezetshëm dhe të qetë. 🥰 Bowls janë yll, lëngjet e frutave, çdo gjë dmth. 🥑

Sa i bukur ky projekti i @unwomenalbania 💕 Gratë fuqizohen, udhëtojnë vetëm, argëtohen dhe zbulojnë histori frymëzuese dhe të pabesueshme nga peshkatarët. Në një udhëtim shumë të bukur në Vlorë ndodhin të gjitha. Love the idea 💡 Bravo! 🙌

U zgjuam me një ndjenjë nostalgjie sot 😌

S'e dimë ne ç'rast ke ti, por dimë ku duhet ta marrësh fustanin! 👗 @la_kune_ ka kaq shumë modele për çdo event, masa S-2XL, super çmime dhe dizajne. Të nderon kudo dmth ✌️

POV: Të bien pantallonat në mes të performancës, por ti je Beyoncé 🔥

Dua Lipa performon këngën e Raffaella Carrà dhe rrëmben zemrat e italianëve ❤️‍🔥

Po ju, keni bërë ndonjëherë takime po aq interesante?! 🤨

Shpresojmë për më të mirën! 🇦🇱❤️‍🔥 Credits: @eja.alb

Albanians show the Albanian words that confuse them most often / say with difficulty: What about you, how do you say them?

Shqiptarët tregojnë fjalët shqip që ngatërrojnë

Margo, the girl behind Anabel Media Instagram, asked her followers if "there are any words in Albanian that they can't pronounce, say with difficulty or confuse often". 

The answers were numerous and some of them, even the same. Here are the most difficult words in your opinion:

"I get confused with the word / I can not say the word ...."

# 1 - Rumors

# 2 - Technique - I say "tetnikum" incorrectly

# 3 - Czechoslovakia

# 4 - My husband does not say "plumber"

# 5 - Massage Therapist

# 6 - "Seven" or "seventeen", I can barely pronounce

# 7 - I can not say the words that have the letter 'R' inside

# 8 - I can not pronounce 'gj', 'zh', 'll' 

# 9 - Wedding, I say "wedding"

# 10 - Flirting / Filtering

via GIPHY

# 11 - Arkivol / Akrivol

# 12 - Heart attack

# 13 - Cardiac Surgery

# 14 - I say the word "old woman"

# 15 - Trainee with trainee

# 16 - Shefqet / Shefshqet

# 17 - Buttermilk

# 18 - The word "refrigerator" always comes to me "refrigerator" (repeated several times)

# 19 - Veterinarian - in my brain is the "vet" all the time

# 20 - Fan, calculator, pilgrimage - I can not pronounce them, as if I am a cork.

# 21 - Starch

# 22 - Identity (repeated several times)

# 23 - The word "suitcase" comes to mean "washing machine" and vice versa. I do not know why.

via GIPHY

#24 - Popullariteti, popullim

#25 - Shitëses - shitësesh, shitëshesh

#26 - Arbitër

#27 - "Portokall" e them "portokadh", nuk shqiptoj dot shkronjën 'Ll'

#28 - Rikonstruksion. As tani s'jam e sigurt a e shkruajta mirë.

via GIPHY

#29 - I/e suksesshme

#30 - Çdo fjalë që ka ç/q dhe gj/xh

#31 - Ngatërroj në përdorim: 'konfidencë' dhe 'koiçidencë' (Të dyja fjalët janë të huazuara. Fjalët përkatëse në shqip do të ishin: Vetëbësim/besim dhe rastësi)

#32 - Perfekt me prefekt

via GIPHY

#33 - Kolaudim/Koalidim

#34 - Pediatri (e përsëritur disa herë)

#35 - Skulpturë/ Sklupturë

#36 - Infrastrukturë/ Infrasturkturë

#37 - Kërpudha/ Kërpudhra

#38 - "Luaj rolin" e them "Ruaj lorin"

# 39 - When I say the word "can", I say it slowly and I think sometimes it seems like the other person hears "m * t"

# 40 - As seen

# 41 - Spleen

# 42 - Otorhinolaryngologist

# 43 - Screwdriver / Screwdriver

# 44 - Hyaluronic Acid (and now I looked it up somewhere to spell it correctly)

# 45 - Bangladesh / Bangdalesh

# 46 - The word "confused" I say "confused" but spelled correctly.

# 47 - Aphrodisiac

# 48 - I do not say "Lac", but "Laq"

Copyright Anabel.al / Republishing is prohibited without the permission of the editorial office.

×