News

Gjesti i jashtëzakonshëm! Punonjësja e televizionit shtetëtor rus ndërpret transmetimin e lajmeve

Gjesti i jashtëzakonshëm! Punonjësja e televizionit

Një punonjëse në televizionin shtetëror rus Channel One ka ndërprerë programin kryesor të lajmeve me një protestë të jashtëzakonshme kundër pushtimit të Ukrainës nga Vladimir Putin.

Marina Ovsyannikova, një redaktore në Channel One, u shfaq gjatë transmetimit të drejtpërdrejtë të lajmeve të natës të hënën në mbrëmje, duke bërtitur: "Ndalo luftën. Jo luftë.” Ajo gjithashtu mbante një tabelë ku thuhej: “Mos i besoni propagandës. Ata po ju gënjejnë.” Gjithashtu shkruhej edhe: "Rusët kundër luftës".

Prezantuesja e lajmeve vazhdoi të lexonte duke folur me zë të lartë që Marina të mos dëgjohej, por protesta e saj mund të shihej dhe dëgjohej për disa sekonda përpara se kanali të kalonte në një segment të regjistruar.

“Fatkeqësisht, për disa vite kam punuar në Channel One dhe kam punuar në propagandën e Kremlinit, më vjen shumë turp për këtë tani. Turp që më lejuan të tregoja gënjeshtra nga ekrani i televizionit. Më vjen turp që lejova zombifikimin e popullit rus. Ne heshtëm në 2014 kur kjo sapo kishte filluar. Ne nuk dolëm për të protestuar kur Kremlini helmoi [liderin e opozitës Alexei] Navalny,” tha ajo. "Ne thjesht po e shohim në heshtje këtë regjim antinjerëzor. Dhe tani e gjithë bota është larguar nga ne dhe 10 brezat e ardhshëm nuk do të mund të pastrohen nga turpi i kësaj lufte vëllavrasëse”.

Ajo u bëri thirrje rusëve që t'i bashkohen protestave kundër luftës në mënyrë që t'i jepet fund konfliktit. “Vetëm ne kemi fuqinë për të ndaluar gjithë këtë çmenduri. Shkoni në protesta. Mos kini frikë nga asgjë. Ata nuk mund të na burgosin të gjithëve.”

Protesta u vlerësua nga presidenti ukrainas Volodymyr Zelenskyy. Në një fjalim video të hënën mbrëma ai tha: “Unë jam mirënjohës për ata rusë që nuk ndalen së përpjekuri për të dhënë të vërtetën, të cilët po luftojnë kundër keqinformimeve dhe u tregojnë fakte të vërteta miqve dhe familjeve të tyre dhe personalisht asaj gruaje që shkoi në studion e Channel One me një poster kundër luftës.”

Gjesti i jashtëzakonshëm! Punonjësja e televizionit

Ovsyannikova u arrestua menjëherë pas protestës së saj. Ajo mund të përballet me burgim sipas një legjislacioni të ri rus që kriminalizon përhapjen e të ashtuquajturave "lajme të rreme" për ushtrinë ruse. Ata që shpallen fajtorë sipas ligjit mund të përballen me 15 vjet burg. Marina gjithashtu mund të përballet me pasoja ligjore për inkurajimin e "trazirave civile” duke u thënë rusëve të protestojnë.

Deklarata e saj shënon herën e parë që një punonjës i medias shtetërore ruse ka denoncuar publikisht luftën. Aq e rreptë është censura nëpër media saqë programet e tjera të lajmeve e fshinë mesazhin në tabelën e Ovsyannikova në raportimet për incidentin.

Që nga fillimi i luftës, Rusia ka nisur një goditje të paprecedentë ndaj protestuesve, mediave të pavarura të lajmeve dhe rrjeteve sociale. Gati 15,000 njerëz, duke përfshirë fëmijë dhe të moshuar janë arrestuar nëpër protesta kundër luftës.

Me mijëra njerëz vlerësuan veprimin e redaktores. “Ti je një heroinë,” shkruhet në faqen në Instagram.

Edgars Rinkevics, ministri i jashtëm i Letonisë, tha në Twitter: “Ndërsa ka njerëz të guximshëm si Marina Ovsyanikova që protestojnë kundër luftës dhe propagandës ruse sonte ose protestues në rrugë, Rusia ka ende një shans për një të ardhme më të mirë.”

REELS

OK!

Emisionin e plotë e gjeni në Youtube/ Andale AL

E kemi mbajtur sekret, por sot sikur kemi qejf t'jua themi! 💕 @greenandprotein.al është vendi që na sjell mëngjesin dhe drekën në zyrë se e kemi zgjedhur si vend të preferuar. Ndonjëherë shkojmë edhe vetë se ka ambient të lezetshëm dhe të qetë. 🥰 Bowls janë yll, lëngjet e frutave, çdo gjë dmth. 🥑

Sa i bukur ky projekti i @unwomenalbania 💕 Gratë fuqizohen, udhëtojnë vetëm, argëtohen dhe zbulojnë histori frymëzuese dhe të pabesueshme nga peshkatarët. Në një udhëtim shumë të bukur në Vlorë ndodhin të gjitha. Love the idea 💡 Bravo! 🙌

U zgjuam me një ndjenjë nostalgjie sot 😌

S'e dimë ne ç'rast ke ti, por dimë ku duhet ta marrësh fustanin! 👗 @la_kune_ ka kaq shumë modele për çdo event, masa S-2XL, super çmime dhe dizajne. Të nderon kudo dmth ✌️

POV: Të bien pantallonat në mes të performancës, por ti je Beyoncé 🔥

Dua Lipa performon këngën e Raffaella Carrà dhe rrëmben zemrat e italianëve ❤️‍🔥

Po ju, keni bërë ndonjëherë takime po aq interesante?! 🤨

Shpresojmë për më të mirën! 🇦🇱❤️‍🔥 Credits: @eja.alb

Extraordinary gesture! The employee of the Russian state television stops broadcasting the news

Gjesti i jashtëzakonshëm! Punonjësja e televizionit

An employee of the Russian state television Channel One has interrupted the main news program with an extraordinary protest against the occupation of Ukraine by Vladimir Putin.

Marina Ovsyannikova, an editor at Channel One, appeared during the live broadcast of Monday night's evening news, shouting: "Stop the war. No war." She also carried a sign saying, "Do not trust propaganda. They are lying to you." It also read: "Russians against war".

The news presenter continued reading aloud so that Marina could not be heard, but her protest could be seen and heard for a few seconds before the channel passed into a recorded segment.

"Unfortunately, for several years I worked on Channel One and worked on Kremlin propaganda, I am very ashamed of that now. Shame that they allowed me to tell lies from the television screen. I am ashamed that I allowed the zombification of the Russian people. We were silent in 2014 when this had just begun. "We did not go out to protest when the Kremlin poisoned [opposition leader Alexei] Navalny," she said. "We are just silently looking at this inhuman regime. And now the whole world is gone from us and the next 10 generations will not be able to be cleansed of the shame of this fratricidal war."

She called on Russians to join anti-war protests in order to end the conflict. "Only we have the power to stop all this madness. Go to the protests. Do not be afraid of anything. "They can not imprison us all."

The protest was praised by Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy. In a video speech Monday night, he said: "I am grateful to those Russians who do not stop trying to tell the truth, who are fighting against misinformation and telling real facts to their friends and family and personally to that woman who went to the Channel One studio with an anti-war poster. "

Gjesti i jashtëzakonshëm! Punonjësja e televizionit

Ovsyannikova u arrestua menjëherë pas protestës së saj. Ajo mund të përballet me burgim sipas një legjislacioni të ri rus që kriminalizon përhapjen e të ashtuquajturave "lajme të rreme" për ushtrinë ruse. Ata që shpallen fajtorë sipas ligjit mund të përballen me 15 vjet burg. Marina gjithashtu mund të përballet me pasoja ligjore për inkurajimin e "trazirave civile” duke u thënë rusëve të protestojnë.

Deklarata e saj shënon herën e parë që një punonjës i medias shtetërore ruse ka denoncuar publikisht luftën. Aq e rreptë është censura nëpër media saqë programet e tjera të lajmeve e fshinë mesazhin në tabelën e Ovsyannikova në raportimet për incidentin.

Since the start of the war, Russia has launched an unprecedented crackdown on protesters, independent news media and social networks. Nearly 15,000 people, including children and the elderly, have been arrested in anti-war protests.

Thousands of people praised the editor's action. "You are a heroine," reads the Instagram page.

Edgars Rinkevics, Latvia's foreign minister, said on Twitter: "While there are brave people like Marina Ovsyanikova protesting against the war and Russian propaganda tonight or street protesters, Russia still has a chance for a better future."