Marie, the daughter of Lasgush Poradec, has criticized the drafters of the Albanian language and literature exam. In the exam - referring to the photos posted by the graduates themselves, as the Center for Educational Services has not published the thesis and the evaluation scheme - they were given "Light of Secret" part of the volume "Star of the Heart".
"This poem by Lasgush Poradeci had failed the matura 2020 tests on June 11, 2020. The test states what the meaning of the word 'dlirnja' is and the alternatives were:
1) rejoice
2) I am liberated
3) kneel
4) I avoid. ? - writes Marie.
She goes on to say that "those who take the tests are completely ignorant." "None of this is the meaning of the word 'freedom'. Shame on you. ?
In the comments, some people point out that "the word is lost a lot in the synonymous explanation", as the semantic and emotional load is experienced only in context and not by explaining it. The poet's daughter agrees with someone who says that "purification" is a verb created by Poradec himself and could mean "to bring out something untainted, pure." Another follower points out that in the provincial dialect, "pure" is used to say "cleanse / cleanse" and takes the example of "I cleaned the room, I cleaned the house", a comment with which Marie also joins.
