Sa herë që përmendet fjala "migrenë" apo "endometriozë," shumica e njerëzve mendojnë për dy probleme të veçanta. Por ja ku vjen surpriza: këto dy gjendje shpesh bashkëjetojnë, duke krijuar një realitet që shumë gra e përjetojnë, por pak e kuptojnë.

Çfarë janë migrena dhe endometrioza?

Migrena është një çrregullim neurologjik që karakterizohet nga dhimbje të forta koke, shpesh të shoqëruara me ndjeshmëri ndaj dritës dhe zhurmave, të përziera dhe dobësi. Ndërkohë, endometrioza ndodh kur indi që i ngjan shtresës së mitrës rritet jashtë saj, duke shkaktuar dhimbje të forta në zonën e legenit dhe simptoma të tjera si mestruacione të dhimbshme.

Lidhja midis dy gjendjeve

Një e përbashkët është zbuluar midis këtyre dy gjendjeve. Sipas një sondazhi të vitit 2021, 43% e grave me endometriozë vuajnë edhe nga migrena. Dhe megjithëse lidhja mes tyre nuk është ende plotësisht e qartë, disa teori përfshijnë:

* Hormonet: Çrregullimet hormonale mund të ndikojnë në të dyja gjendjet.

* Inflamacioni: Si migrena, ashtu edhe endometrioza lidhen me nivele të larta inflamacioni në trup.

* Gjenetika: Mundësia për trashëgimi të këtyre gjendjeve mbetet një teori e fortë.

* Ndjeshmëria e sistemit nervor qendror: Kjo mund të përkeqësojë dhimbjen në të dy rastet.

Çfarë thonë gratë që vuajnë nga të dyja gjendjet?

Histori të vërteta tregojnë përse është e vështirë të ndash simptomat e një gjendjeje nga tjetra. Paula Dumas, një aktiviste për migrenën, rrëfen se dhimbjet e kokës ishin aq të forta, sa maskuan simptomat e endometriozës deri në një pikë ku situata u bë e paanashkalueshme. Pas një histerektomie emergjente, ajo përjetoi dhimbjen më të keqe të jetës së saj: një migrenë që e kaloi nga një paciente episodike në një paciente kronike.

Pse kjo lidhje duhet diskutuar?

Heshtja ndaj këtyre çështjeve ka qenë shpesh dominuese. Endometrioza u etiketua për dekada si "sëmundja e grave karrieriste," ndërsa migrena shpesh quhet një justifikim për pushime nga puna. Siç tha shkrimtarja e famshme Hilary Mantel: "Gratë do të vazhdojnë të vuajnë derisa të kuptojmë koston e të injoruarit të këtyre gjendjeve."

Artikuj të sugjeruar:

Whenever the word "migraine" or "endometriosis" is mentioned, most people think of two separate problems. But here comes the surprise: these two conditions often coexist, creating a reality that many women experience but few understand.

What are migraines and endometriosis?

Migraine is a neurological disorder characterized by severe headaches, often accompanied by sensitivity to light and noise, nausea and weakness. Meanwhile, endometriosis occurs when tissue that resembles the lining of the uterus grows outside of it, causing severe pain in the pelvic area and other symptoms such as painful periods.

Connection between two states

A commonality has been discovered between these two conditions. According to a 2021 survey , 43% of women with endometriosis also suffer from migraines. And although the connection between them is still not entirely clear, some theories include:

* Hormones: Hormonal disorders can affect both conditions.

* Inflammation: Both migraines and endometriosis are associated with high levels of inflammation in the body.

* Genetics : The possibility of inheritance of these conditions remains a strong theory.

* Sensitization of the central nervous system: This can worsen the pain in both cases.

What do women who suffer from both conditions say?

True stories show why it is difficult to separate the symptoms of one condition from another. Paula Dumas, a migraine activist, recounts that the headaches were so severe that they masked the symptoms of endometriosis to the point where the situation became unavoidable. After an emergency hysterectomy, she experienced the worst pain of her life: a migraine that turned her from an episodic to a chronic patient.

Why should this relationship be discussed?

Silence on these issues has often been dominant. Endometriosis was labeled for decades as the "career woman's disease," while migraines are often called an excuse to take time off work. As the famous writer Hilary Mantel said: "Women will continue to suffer until we realize the cost of ignoring these conditions."

Suggested articles: