English
Metropolitan

Dalina Buzi: “Parashqevia e kërkoi vetë këtë video”

Dalina Buzi: “Parashqevia e kërkoi vetë këtë

Meqënëse u hap tema e gjendjes së Parashqevi Simakut, mua më vjen vërtet keq, po Parashqevia dikur zgjodhi të bënte shkëputje totale nga Shqipëria. Në 2003-shin, unë shkoj në SHBA si gazetare e Top Channel, për të ndjekur presidentin e atëhershëm, Alfred Moisiun, në një seancë të OKB-së në New York dhe shfrytëzova kohën për të intervistuar këngëtarët shqiptarë që jetonin atje (Anita Bitri, Aurela Gace, Merita Halili, Gëzim Nika dhe Parashqevi Simaku).

Parashqevia kishte nje live në një lokal të vogël. Shoqërohej nga ish-bashkëshorti. Disa vite më parë ajo kishte nxjerrë një album nën emrin ‘Vivian Simaku’ me diçka të tipit 'new age-etno' të cilin unë e kisha blerë me qejf. (Më falni nëse nuk e kujtoj a ishte album, apo ajo ishte pjesë e një albumi me artistë të ndryshëm.)

Afrohem t’i flas Parashqevisë dhe ajo ma kthen anglisht. Refuzonte të fliste shqip edhe pse e sjellshme dhe e ëmbël, siç e kishte komunikimin. Flet diçka me burrin e saj dhe më thotë që "për momentin do këndoj". I them që "kam ardhur që nga Shqipëria" etj., por asaj s’i bëhej vonë.

E marr në telefon prapë, se normalisht ajo do bënte lajm në Shqipëri, dhe më tha tekstualisht: “Menaxheri im nuk do që të flas”. Menaxheri ishte i shoqi. Kur kthehem në Shqipëri, ia tregoj shefave në ‘Top’, që madje e shtuan si tekst në dokumentar edhe pse unë isha kundër.

Gjithsesi, Parashqevia mund të quhej delirante nga shumë, por ajo ndoshta e vetme në një shtet të madh dhe nën hipnozën e të shoqit (mendoj të dy kishin hipnotizuar njëri-tjetrin), e projektonte veten vetëm për tregun amerikan dhe donte të hynte e të prezantohej aty si amerikane. Dy vjet pasi iku, ajo u kthye në Shqipëri me Robertin dhe fliste shqip me dialekt amerikan. 2 vjet!!! (Arbëreshët e flasin më mirë shqipen.)

Dëshira e saj për t’u asimiluar tërësisht, ishte gati ekstremiste. Të qenit idhull dhe 'seks simbol' në Shqipëri dhe përplasja me një pandjeshmëri të showbizz-it amerikan për artistë të huaj; besimi ndoshta i tepërt tek i shoqi i saj pa ndonjë background menaxhimi dhe shumë më pak i kualifikuar dhe jo aq i suksesshëm sa e shoqja, ishin ndoshta goditjet e para për të. Madje dikush më ka thënë që kur erdhi në Shqipëri, ajo pretendonte se dasma e saj do të transmetohej dhe në CNN.

Natyrisht në vitet ’90-të, artistët shqiptarë nuk kishin dhe aq shumë informacion për Amerikën. Parashqevia e cila u prit në fillim nga komuniteti amerikan si ZOTI, madje u derdhën shumë $$ për të ndihmuar karrierën e saj, kishte të gjitha të drejtat në botë PËR TË ËNDËRRUAR DHE PËR TË NDJEKUR ËNDRRËN.

Por 29 vjeç, me dialekt dhe me biografi jo shumë tërheqëse për tregun amerikan dhe ndoshta NË KOHËN E GABUAR, ajo nuk mund të bëhej ‘the POP Star’, një vend i rezervuar për amerikanë, kanadezë dhe anglezë.

Çështja është që Parashqevia, në gjykimin tim, fluturoi më lart se ç’duhet dhe refuzoi të prekte tokën dhe për më tepër, refuzoi të ndjente edhe tokën mëmë.

E shfrytëzoi pak lidhjen e saj me Shqipërinë në albumin 'etno', në fund të viteve ’90-të (e bleva në USA atë album), por ndoshta ajo vazhdonte të kërkonte atë YLL që kishte në vendlindje.

Fatkeqësi ta them, por duke marrë parasysh dhe eksperiencën time personale, Parashqevia me tre emra (Vivian dhe tani Simaku) është viktimë e rrëzimit të saj nga fluturimi i gjatë mbi re dhe ndoshta nga besimi i tepërt në njerëz që kërkuan ta formatonin në diçka që vështirë të bëhej pas 29 vitesh në një vend të izoluar komunist.

Ajo e fshiu Shqipërinë sepse mendoi se do e pengonte, por e kërkoi qiellin e Amerikës si një yll shqiptar.

Ky është një konstatim i imi, por padyshim unë nuk di asgjë për historitë dhe sfidat e saj personale të tjera në familje dhe me shëndetin mendor.

Gjithsesi, zhdukja e saj e qëllimshme për planet e saj në Amerikë, e ktheu artisten në Shqipëri në një ikonë. Ajo “vdiq” për ne madhërisht, siç vdiq Vaçe Zela, e cila iu largua mikrofonit kohë para se të ikte nga kjo jetë. Ndaj kjo video që doli tani ishte tronditëse, sepse ne e kishim zhdukur tashmë nga jeta mes artistëve të gjallë me koncerte e Instagram-e dhe e kishim vendosur në një mazoleum me të vdekurit e mëdhenj.

Parashqevia është gjallë, me emër tjetër dhe mbledh ndihma.

Idhulli ynë, ‘pop star’-i ynë, e para ‘sex simbol’ në Shqipëri, ‘Malena’ e viteve ’80-të, u shfaq e dobët, e pambrojtur, e braktisur.

Ky ishte takimi që Parashqevia në 1000 vjet s’do ia uronte kurrë vetes së saj.

Do ishte mirë të mos e kishim parë atë video, po e pamë dhe ndoshta nuk ndodhi pa qëllim.

Vivi e largoi Shqipërinë qëllimisht për kaq e kaq vite, por sot nëse ajo është në gjendje të kuptojë, mund të shohë që Shqipëria është ajo që e ka dashur më shumë dhe që kurrsesi nuk do ta linte të endej rrugëve si një “e moshuar që i gëzohet një batanijeje”.

 

Copyright Anabel.al / Ndalohet ribotimi pa lejen e redaksisë.

Mos humbisni edhe

REELS

OK!

Emisionin e plotë e gjeni në Youtube/ Andale AL

E kemi mbajtur sekret, por sot sikur kemi qejf t'jua themi! 💕 @greenandprotein.al është vendi që na sjell mëngjesin dhe drekën në zyrë se e kemi zgjedhur si vend të preferuar. Ndonjëherë shkojmë edhe vetë se ka ambient të lezetshëm dhe të qetë. 🥰 Bowls janë yll, lëngjet e frutave, çdo gjë dmth. 🥑

Sa i bukur ky projekti i @unwomenalbania 💕 Gratë fuqizohen, udhëtojnë vetëm, argëtohen dhe zbulojnë histori frymëzuese dhe të pabesueshme nga peshkatarët. Në një udhëtim shumë të bukur në Vlorë ndodhin të gjitha. Love the idea 💡 Bravo! 🙌

U zgjuam me një ndjenjë nostalgjie sot 😌

S'e dimë ne ç'rast ke ti, por dimë ku duhet ta marrësh fustanin! 👗 @la_kune_ ka kaq shumë modele për çdo event, masa S-2XL, super çmime dhe dizajne. Të nderon kudo dmth ✌️

POV: Të bien pantallonat në mes të performancës, por ti je Beyoncé 🔥

Dua Lipa performon këngën e Raffaella Carrà dhe rrëmben zemrat e italianëve ❤️‍🔥

Po ju, keni bërë ndonjëherë takime po aq interesante?! 🤨

Shpresojmë për më të mirën! 🇦🇱❤️‍🔥 Credits: @eja.alb

Dalina Buzi: "Parashqevia requested this video herself"

Dalina Buzi: “Parashqevia e kërkoi vetë këtë

Since the topic of the condition of Parashkevi Simaku was opened, I am really sorry, but Parashkevia once chose to make a total break from Albania. In 2003, I go to the USA as a Top Channel journalist, to follow the then president, Alfred Moisiu, at a UN session in New York and I used the time to interview the Albanian singers who lived there (Anita Bitri, Aurela Gace, Merita Halili, Gëzim Nika and Parashqevi Simaku).

Paraskhevia had a live in a small bar. She was accompanied by her ex-husband. A few years ago she had released an album under the name 'Vivian Simaku' with something of the new age-ethno type which I had happily bought. (Sorry if I don't remember if it was an album, or if it was part of an album with different artists.)

I approach to speak to Parashqevi and she speaks back to me in English. She refused to speak Albanian even though she was kind and sweet, as she had communication skills. She talks to her husband and tells me that "for now I will sing". I tell her that "I came from Albania" etc., but it was not too late for her.

I get her on the phone again because normally she would be doing news in Albania and she told me textually "My manager doesn't want me to talk". The manager was her husband. When I return to Albania, I tell the bosses at 'Top', who even added it as a text in the documentary even though I was against it.

Anyway, Parashkevia could be called delusional by many, but she, perhaps alone in a large country and under the hypnosis of her husband (I think they both hypnotized each other), projected herself only for the American market and wanted to enter and was presented there as an American. Two years after she left, she returned to Albania with Robert and spoke Albanian with an American dialect. 2 years!!! (The people of Arbëresh speak Albanian better.)

Her desire to assimilate completely was almost extremist. Being an idol and sex symbol in Albania and the collision with an insensitivity of American showbiz to foreign artists, perhaps too much trust in her husband without any management background and much less qualified and not as successful as my wife , were probably the first hits for him. Someone even told me that when she came to Albania, she claimed that her wedding would be broadcast on CNN.

Of course, in the 90s, Albanian artists did not have that much information about America. Parasquevia who was initially received by the American community as a GOD, and even poured a lot of $$ to help her career, had every right in the world TO DREAM AND FOLLOW THE DREAM.

But 29 years old, with a dialect and a biography not very attractive for the American market and perhaps AT THE WRONG TIME, she could not become 'the POP Star', a place reserved for Americans, Canadians and English.

The point is that Parashkevia, in my judgment, flew higher than it should and refused to touch the ground and moreover, refused to feel the mother earth as well.

She used a little of her connection with Albania in the album 'ethno', in the late 90s (I bought that album in the USA), but maybe she was still looking for that star she had in her homeland.

It's unfortunate to say, but considering my personal experience, the Parashkevia with three names (Vivian and now Simaku) is a victim of its fall from the long flight above the clouds and perhaps from too much trust in people who sought to format it into something that difficult to do after 29 years in an isolated communist country.

She erased Albania because she thought it would hinder her, but she sought the sky of America like an Albanian star.

This is a finding of mine, but obviously I know nothing about her other personal stories and challenges with family and mental health.

However, her intentional disappearance for her plans in America turned the artist into an icon in Albania. She "died" for us in a big way, like Vaçe Zela, who left the microphone long before she left this life. So this video that came out now was shocking, because we had already removed him from life among living artists with Instagram concerts and put him in a mausoleum with the great dead.

Paraskevi is alive, with a different name, and collecting aid.

Our idol, our 'pop star', the first 'sex symbol' in Albania, 'Malena' of the 80s, appeared weak, vulnerable, abandoned.

This was the meeting that Parashqevia would never wish for herself in 1000 years.

It would have been better if we hadn't seen that video, we did, and maybe it didn't happen without purpose.

Vivi pushed Albania away on purpose for so many years, but today if she is able to understand, she can see that Albania is the one who loved her the most and would never let her wander the streets as an "old woman who he enjoys a blanket".

 

 

×