News

‘Kthehuni në shtëpi’: Njerëzit në Barcelonë qëllojnë me pistoleta me ujë turistët

‘Kthehuni në shtëpi’: Njerëzit në Barcelonë
Foto: Lorena Sopêna/Europa Press/AP

Protestuesit në Barcelonë kanë spërkatur me ujë vizitorët si pjesë e një demonstrate kundër turizmit masiv.

“Turistë, shkoni në shtëpi” dhe “Barcelona nuk është në shitje” ishin disa prej fjalive që dëgjoheshin në mesin e tyre.

‘Kthehuni në shtëpi’: Njerëzit në Barcelonë
Foto: Lorena Sopêna/Europa Press/AP

Demonstrata u organizua nga një grup prej më shumë se 100 organizatash lokale, të udhëhequra nga Assemblea de Barris pel Decreixement Turístic, një grup që synon të reduktojë numrin e turistëve në rajon.

‘Kthehuni në shtëpi’: Njerëzit në Barcelonë
Foto: Lorena Sopêna/Europa Press/AP

Sipas shifrave zyrtare, pothuajse 26 milionë vizitorë qëndruan një natë në rajonin e Barcelonës në vitin 2023, duke shpenzuar 12.75 miliardë euro. Megjithatë, shoqëria civile thotë se këta vizitorë rrisin çmimet dhe bëjnë presion mbi shërbimet publike, ndërkohë që fitimet nga industria e turizmit shpërndahen në mënyrë të padrejtë dhe rrisin pabarazinë sociale.

Këto ankesa janë të zakonshme për shumë zona turistike në mbarë botën, të cilat kanë përjetuar një numër rekord vizitorësh kohët e fundit.

REELS

Surpriza që nuk meriton asnjë çift! 🤣

Shaka baballarësh 😂

Dilni në protestë, mbase gjeni dhe dashurinë. Një rrugë e dy punë 😌

POV: Shikon të dashurën që kërcen me një burrë tjetër 💃

Do të vij me shokët e mi shqiptar!!!

Shtatori përcakton qëllimet e reja për jetën dhe fizikun, por nepsi, si gjithmonë, shkatërron çdo plan. E po, jo me @shendetembel_ . Të vetmet ëmbëlsira që largojnë nepsin dhe çdo ndjesi faji 🍰

👀 Tag 👀

Nuk blen asnjë, thjesht shkatërron bluzat që dua unë. 😩

Mijëra shqiptarë mblidhen në Hagë për të kërkuar lirimin e çlirimtarëve të UÇK

'Go home': People in Barcelona shoot tourists with water pistols

‘Kthehuni në shtëpi’: Njerëzit në Barcelonë
Photo: Lorena Sopêna/Europa Press/AP

Protesters in Barcelona sprayed visitors with water as part of a demonstration against mass tourism.

"Tourists, go home" and "Barcelona is not for sale" were some of the sentences heard among them.

‘Kthehuni në shtëpi’: Njerëzit në Barcelonë
Photo: Lorena Sopêna/Europa Press/AP

The demonstration was organized by a group of more than 100 local organizations, led by Assemblea de Barris pel Decreixement Turístic, a group that aims to reduce the number of tourists in the region.

‘Kthehuni në shtëpi’: Njerëzit në Barcelonë
Photo: Lorena Sopêna/Europa Press/AP

According to official figures, almost 26 million visitors stayed one night in the Barcelona region in 2023, spending 12.75 billion euros. However, civil society says these visitors drive up prices and put pressure on public services, while profits from the tourism industry are unfairly distributed and increase social inequality.

These complaints are common to many tourist areas around the world, which have experienced record numbers of visitors recently.