English
News

4 mënyra se si ligji kinez po synon t'i bëjë njerëzit të qëndrojnë ~të martuar~

4 mënyra se si ligji kinez po synon t'i bëjë njerëzit

Më 1 shkurt 2021, një postim nga China NewsWeek ishte në trend në platformën e ngjashme me Twitter-in në Kinë, Weibo:

"Takimet për divorc në Guangzhou janë rezervuar deri më 1 mars, por ndërmjetësit në internet po i shesin ato për 600 juanë (94 dollarë)."

Ky postim ngriti pyetje nëse numri i divorceve të dhëna ishte kufizuar, por zyrtarët në zyrën e çështjeve civile të Guangzhou nxituan ta mohonin këtë.

Në të vërtetë, duke filluar nga 1 janari 2021, legjislacioni i ri i "periudhës së ftohjes" (cooling-off period) u bë ligj në Kinë. Sipas këtij legjislacioni, nëse një çift dëshiron të divorcohet, duhet të bëjë si më poshtë:

1. Lini një takim online — megjithëse numri i takimeve të disponueshme çdo ditë është i kufizuar. Sidomos në qytetet e mëdha, shumë çifte shpesh nuk arrijnë të blejnë "biletat" e disponueshme dhe divorci i tyre shtyhet vazhdimisht.

2. Pasi aplikojnë për divorc, një çift ka një "periudhë ftohjeje" 30-ditore.

3. Pas kësaj, ata mund të regjistrohen zyrtarisht për divorc. Të dyja palët duhet të jenë të pranishme kur të bëhet regjistrimi zyrtar i divorcit në zyrë, ose divorci do të shtyhet edhe 30 ditë të tjera.

4. Gjatë periudhës së ftohjes, secila palë mund të anulojë divorcin. Nëse njëra palë ende këmbëngul për divorc, ata duhet të shkojnë në gjykatë.

Siç kanë shpjeguar ligjvënësit, vonesa synon të shmangë vendimet impulsive nga çiftet e reja dhe nuk zbatohet për ndarjet që përfshijnë dhunën në familje. Por, ka një problem: Disa njerëz pohuan se rregulli gjithsesi mund t'i vonojë divorcet për viktimat, pasi dhuna në familje është e vështirë të provohet në gjykatë.

Disa argumentojnë gjithashtu se rregulloret janë kundër lirisë së divorcit.

Numrat janë tregues: Në vitin 2019, 10,108 milionë çifte u martuan në Kinë dhe 4,461 milion çifte u divorcuan. Në vitin 2020, 9,411 milion u martuan dhe 4,034 milion u divorcuan. Në tre të katërtat e para të vitit 2021, 5,886 milion çifte u martuan dhe vetëm 1,584 milion çifte u divorcuan. Shkalla e martesave ra në mënyrë të moderuar, e cila është në harmoni me tendencat afatgjata, megjithatë rënia e shkallës së divorcit është e konsiderueshme - një rënie prej 40%.

Qëllimet e rregulloreve të reja të qeverisë kineze janë të qarta: hartimi dhe formësimi i demografisë së ardhshme. Por ndoshta demografia e gjeneratave të kaluara është e pakthyeshme. Ndoshta është koha për t'u përgatitur për "moshën e beqarisë".

Burimi: Psychology Today

Mos humbisni edhe

REELS

Nuk diii

🚴🏻‍♀️Rides + rewards: Te @sunride.al merrni paketën 2-javore dhe për çdo ride gjatë janarit, fiton €5 kredite për paketën e radhës. 💃🏻

Ankthi im duke parë videon 📈📈📈

Veç fol Briki, se e sistemojmë 😂😂😂 @uetefeshowbyandale

Në një univers paralel, Victoria do rrëfente dhimbjen e saj si nënë te “Me zemër të hapur”, kurse Brooklyn dhe Nicola do shfaqeshin te “Rudina” për historinë e tyre të dashurisë, nga njohja te emri i fëmijës 😂

Ju dua shqiptarë. (shes vila buze bregut te Sazanit me 15000 euro m2)

Ok.

Pastrimi i dyshemesë nuk ka qenë kurrë kaq i thjeshtë EZVIZ RH2 nga @smartentry_al thith dhe lan njëkohësisht, pastron veten automatikisht dhe përshtatet me nivelin e papastërtisë, pa mundim dhe pa humbur kohë.

Nga cikli: AI Fantasy

4 ways Chinese law is aiming to make people stay ~ married ~

4 mënyra se si ligji kinez po synon t'i bëjë njerëzit

On February 1, 2021, a post by China NewsWeek was in trend on China's similar Twitter platform, Weibo:

"Divorce appointments in Guangzhou are booked until March 1, but online brokers are selling them for 600 yuan ($ 94)."

This post raised questions about whether the number of divorces granted was limited, but officials at the Guangzhou civil affairs office were quick to deny this.

Indeed, starting January 1, 2021, new "cooling-off period" legislation became law in China. According to this legislation, if a couple wants to divorce, they must do the following:

1. Make an appointment online - although the number of appointments available each day is limited. Especially in big cities, many couples often fail to buy the available "tickets" and their divorce is constantly delayed.

2. After applying for divorce, a couple has a 30-day "cooling off period".

3. After that, they can officially register for divorce. Both parties must be present when the official divorce registration is done in the office, or the divorce will be postponed for another 30 days.

4. During the cooling off period, either party can cancel the divorce. If one party still insists on divorce, they should go to court.

As lawmakers have explained, the delay is intended to avoid impulsive decisions by young couples and does not apply to separations involving domestic violence. But, there is a problem: Some people claimed that the rule can still delay divorces for victims, as domestic violence is difficult to prove in court.

Some also argue that the regulations are against the freedom of divorce.

The numbers are indicative: In 2019, 10,108 million couples got married in China and 4,461 million couples divorced. In 2020, 9.411 million were married and 4.034 million were divorced. In the first three quarters of 2021, 5.886 million couples were married and only 1.584 million couples were divorced. The marriage rate fell moderately, which is in line with long-term trends, however the decline in the divorce rate is significant - a 40% drop.

The goals of the Chinese government's new regulations are clear: designing and shaping the future demographics. But perhaps the demographics of past generations are irreversible. Maybe it's time to prepare for the "age of celibacy".

Burimi: Psychology Today

×