News

Mesazhet zbulojnë se teksa Covid përhapej në Itali, politikanët talleshin në WhatsApp

Mesazhet zbulojnë se teksa Covid përhapej në Itali,

Mesazhet e shkëmbyera në WhatsApp midis politikanëve italianë dhe zyrtarëve të lartë të shëndetësisë në fillimin e pandemisë zbulojnë sesi liderët u përpoqën të mbronin imazhin e vendit pasi u bë epiqendra e Covid në Europë, ndërsa dukej se talleshin me rolin e Italisë në përhapjen e virusit.

Mesazhet janë pjesë e padisë së familjarëve të viktimave, i cili bëri që prokurorët të vendosin nën hetim ish-kryeministrin Giuseppe Conte, ish-ministrin e shëndetësisë Roberto Speranza dhe 17 zyrtarë të tjerë të dyshuar si fajtorë për përkeqësimin e epidemisë dhe vrasje, referuar reagimit të qeverisë në fillim të pandemisë.

Italia ishte vendi i parë europian që u godit keq nga koronavirusi, ku rasti i parë lokal i konfirmuar daton më 21 shkurt 2020 në Codogno, Lombardi. Disa vende të tjera europiane raportuan më pas rastet e tyre të para, të gjitha që kishin të bënin me infektimet në Itali.

Sidoqoftë, në një mesazh WhatsApp të shkruar më 5 mars 2020, ish-ministri i shëndetësisë Roberto Speranza i thotë një kolegu se "ne duhet të shfrytëzojmë" një raport që pretendon se rasti i parë i koronavirusit në Europë u zbulua në Gjermani për të mbrojtur imazhin e Italisë.

Të nesërmen, Giuseppe Ruocco, i cili në atë kohë ishte sekretar i përgjithshëm në Ministrinë e Shëndetësisë, u tall me rastet e zbuluara në Europë midis udhëtarëve që ktheheshin nga Italia. “Sot infektuam me Covid 2 njerëz në Austri, 1 në Francë dhe 1 në Spanjë...dhe ndoshta 1 në Gjermani,” shkroi ai.

Hetimi nisi nga prokurorët në Bergamo, provinca e Lombardisë më e prekur nga vala e parë e pandemisë. Bergamo regjistroi 6,000 vdekje gjatë valës së parë të virusit dhe prokurorët thonë se 4,000 mund të ishin parandaluar nëse Bergamo do të ishte karantinuar menjëherë.

Në mesazhe të tjera, lexohet se dy zyrtarë rajonalë të shëndetësisë, Aida Andreassi dhe Marco Salmoiraghi, flasim për përpjekjet e politikanëve për të fshehur të vërtetën e situatës asokohe. A e di se çfarë tha presidenti [i Lombardisë]?" ka shkruar Andreassi. “Nuk mund të thuash të vërtetën. I thashë: “Epo, sikur jemi në Kinë.” Ai u përgjigj se ne jemi më keq se Kina – të paktën atje ka një diktaturë.”

Një tjetër element i hetimit është mungesa e një plani kombëtar të përditësuar në lidhje me pandemitë. Plani i fundit i Italisë daton në vitin 2006.

Të gjitha të dhënat janë paraqitur para një gjyqtari, i cili do të vendosë nëse do t’i dërgojë ose jo në gjyq.

Burimi: Guardian

REELS

OK!

Emisionin e plotë e gjeni në Youtube/ Andale AL

E kemi mbajtur sekret, por sot sikur kemi qejf t'jua themi! 💕 @greenandprotein.al është vendi që na sjell mëngjesin dhe drekën në zyrë se e kemi zgjedhur si vend të preferuar. Ndonjëherë shkojmë edhe vetë se ka ambient të lezetshëm dhe të qetë. 🥰 Bowls janë yll, lëngjet e frutave, çdo gjë dmth. 🥑

Sa i bukur ky projekti i @unwomenalbania 💕 Gratë fuqizohen, udhëtojnë vetëm, argëtohen dhe zbulojnë histori frymëzuese dhe të pabesueshme nga peshkatarët. Në një udhëtim shumë të bukur në Vlorë ndodhin të gjitha. Love the idea 💡 Bravo! 🙌

U zgjuam me një ndjenjë nostalgjie sot 😌

S'e dimë ne ç'rast ke ti, por dimë ku duhet ta marrësh fustanin! 👗 @la_kune_ ka kaq shumë modele për çdo event, masa S-2XL, super çmime dhe dizajne. Të nderon kudo dmth ✌️

POV: Të bien pantallonat në mes të performancës, por ti je Beyoncé 🔥

Dua Lipa performon këngën e Raffaella Carrà dhe rrëmben zemrat e italianëve ❤️‍🔥

Po ju, keni bërë ndonjëherë takime po aq interesante?! 🤨

Shpresojmë për më të mirën! 🇦🇱❤️‍🔥 Credits: @eja.alb

Messages reveal that as Covid made its name in Italy, politicians were mocked on WhatsApp

Mesazhet zbulojnë se teksa Covid përhapej në Itali,

WhatsApp messages exchanged between Italian politicians and top health officials at the start of the pandemic reveal how the leaders tried to protect the country's image after it became Europe's epicenter of Covid, while appearing to mock Italy's role in the spread of the virus.

The messages are part of the lawsuit by the families of the victims, which led prosecutors to place under investigation former Prime Minister Giuseppe Conte, former Health Minister Roberto Speranza and 17 other officials suspected of being guilty of worsening the epidemic and murder, referring to the reaction of the government at the beginning of the pandemic.

Italy was the first European country to be hit hard by the coronavirus, with the first confirmed local case dated February 21, 2020 in Codogno, Lombardy. Several other European countries then reported their first cases, all related to infections in Italy.

However, in a WhatsApp message written on March 5, 2020, former health minister Roberto Speranza tells a colleague that "we must use" a report claiming that the first case of the coronavirus in Europe was detected in Germany to protect the image of Italy.

The next day, Giuseppe Ruocco, who at the time was secretary general at the Ministry of Health, mocked the cases detected in Europe among travelers returning from Italy. "Today we infected 2 people with Covid in Austria, 1 in France and 1 in Spain...and maybe 1 in Germany," he wrote.

The investigation was launched by prosecutors in Bergamo, the province of Lombardy most affected by the first wave of the pandemic. Bergamo recorded 6,000 deaths during the first wave of the virus, and prosecutors say 4,000 could have been prevented if Bergamo had been quarantined immediately.

In other messages, it is read that two regional health officials, Aida Andreassi and Marco Salmoiraghi, talk about the efforts of politicians to hide the truth of the situation at the time. Do you know what the [Lombardy] president said?" Andreassi wrote. "You can't tell the truth. I said, 'Well, it's like we're in China.' He replied that we are worse than China – at least there is a dictatorship there.”

Another element of the investigation is the lack of an up-to-date national plan regarding pandemics. Italy's last plan dates back to 2006.

All the data have been presented to a judge, who will decide whether or not to send them to trial.