English
Anabelizim

Të jesh ‘peshk i madh në pellg të vogël’ apo ‘peshk i vogël në pellg të madh’?

Të jesh ‘peshk i madh në pellg të vogël’ apo

Siç me shumë gjasë e keni lexuar, Era Istrefi do të rikthehet në muzikë dhe sot publikon këngën e parë shqip pas disa vitesh mungesë në tregun vendas. I ftuar në “Goca & Gra”, menaxheri i saj, Hajriz Bajrami, u shpreh se Era do të rikthehet me këngë shqip dhe bashkëpunime me artistë të tjerë. Gjatë bisedës me moderatoret e emisionit, u diskutua tendenca e artistëve për të bërë karrierë ndërkombëtare dhe më pas rikthimi në tregun muzikor në Shqipëri dhe Kosovë.

Era arriti sukses ndërkombëtar pa e tentuar atë. “Bonbon” u bë kënga shqiptare më e dëgjuar në botë dhe shumë shpejt, ajo u cilësua si “vajza e Rihanna-s dhe Sia-s”. Por asnjë këngë nuk e zbehu suksesin e “Bonbon” dhe jo pak herë fansat kanë pretenduar se kompania Ultra Music nuk i dha Erës çfarë meritonte. Mungesa e këngëve shqip – me të cilat Era u identifikua dhe u pëlqye në tregun ndërkombëtar – bënë që artistja të mos arrinte suksesin që të gjithë pretendonim. Megjithatë, kurrsesi nuk ka dështuar, as Era as edhe shumë këngëtare të tjera – si Elvana Gjata, Dafina Zeqiri, Linda Halimi etj – që janë përpjekur (dhe ia kanë dalë) që të shkojnë përtej tregut vendas, pavarësisht vështirësive që tregu “i egër” ndërkombëtar ka.

Nisur nga këto, natyrshëm mund të lindë pyetja: A duhet të jesh peshk i madh në një pellg të vogël (pra këngëtarë të mëdhenj në një treg si Ballkani) apo një peshk i vogël në një pellg të madh (pra këngëtarë jo fort të njohur në arenën ndërkombëtare). Kjo pyetje vlen për çdo profesion, për çdo karrierë. Le të shohim në vijim se cila është përgjigjja.

Peshku i madh në pellg të vogël: Tregon udhëheqje, dëshirë për të qenë në krye, tregon risi dhe punë të vazhdueshme. Jo rastësisht je aty. Por duhet patur kujdes se mos nuk keni mjaftueshëm hapësirë për t’u zhvilluar.

Peshku i vogël në pellg të madh: Tregon ambicie dhe vendosmëri. Përcjell dëshirën për të qenë në krye, por duhet patur kujdes sepse rrezikon të të hanë peshkaqenët.

Ka avantazhe në të dyja rastet: Si peshk i vogël, personi ka lirinë për të qenë “fillestar”, për të punuar për karrierën, për t’u udhëhequr nga të tjerët dhe nuk përballet me shumë presion. Ndërkohë të qenit peshku i madh në një pellg të vogël është një pozicion përmbushës. Personi vendos standardet, motivon të tjerët; përballet me presionin për të dhënë maksimumin dhe kjo gjë padyshim që ndikon te rezultatet.

Pra?

Cilido që të jeni, dijeni se nuk ka rëndësi sa i madh është pellgu, por nëse po notoni drejt një qëllimi. Nuk ka të bëjë me zgjedhjen e pellgut më të vogël ose më të madh. Ka të bëjë me gjetjen e lumturisë.

Disa njerëz thonë se të jesh një peshk i madh në një pellg të vogël tregon frikë sepse qëndroni në të njëjtin vend dhe nuk kërkoni sfida të tjera. Të tjerë thonë se të jesh peshk i vogël në pellg të madh është njësoj si të jesh një gjë e vockël në një makinë gjigante. Ju e bëni punën tuaj, por jeni lehtësisht të zëvendësueshëm. Gjithashtu është normale që të rikthehesh në pellgun e vogël pasi ke tentuar të shkosh në një hapësirë më të madhe ose e anasjellta.

Thënë kjo, nuk ka rëndësi se çfarë zgjidhni. Asnjë zgjedhje nuk është dështim. Rëndësi ka t’i bëni pyetjen vetes: A jam i/e lumtur në pellgun tim?

Copyright Anabel.al / Ndalohet ribotimi pa lejen e redaksisë.

Mos humbisni edhe

REELS

Dhjetori është muaji i zgjedhjeve të bukura, i kombinimeve të reja dhe i garderobës që merr pak më shumë vëmendje. Te @paene.al , ky sezon vjen me rehati, elegancë dhe detaje që bëjnë diferencën, sepse çdo sezon meriton një fillim të bukur. 🤍

Good hair days just got better. 🩷 Bukuria e flokëve fillon nga cilësia. Hair Extensions nga @perfect.beautyzone janë të punuara me flokë natyral, të krijuara për të dhënë volum, gjatësi dhe një pamje që duket krejtësisht natyrale.

Artistja e njohur Elhaida Dani ka fituar rolin e Esmeraldes ne versionin italian te musicalit te famshem “Notre Dame de Paris” nga Riccardo Cocciante. Dani, ish-fituesja e edicionit te parë të “Voice of Italia” ka vite që performon në rolin e Esmeraldes (nga viti 2016), ne versionin francez, duke dhene shfaqje sold-out ne teatrot me te medha te botes nga Parisi ne Singapor. Si nje Esmeralda italiane, Elhaida do te performoje ne teatrot me te mira te Italise, duke perfshire edhe 4 netë ne Arena di Verona. “Notre Dame de Paris” eshte nga prodhimet e llojit “musical” me te famshem ne bote dhe ka nje cmim Guiness per hapjen me te suksesshme ndonjehere te nje musical. Prej 27 vjetesh, kjo shfaqje franceze e kompozuar nga Riccardo Cocciante dhe e shkruar nga Luc Plandomon, eshte vene ne skene mbi 5000 here dhe eshte pare nga me shume se 15 milion spektaktore.

Një fustan i bukur e ndryshon menjëherë ndjesinë e festave. ✨ Koleksioni festiv i @kraspiofficial vjen me deri në 50% ulje: i krijuar për netët që kërkojnë më shumë shkëlqim dhe prani. Një koleksion i menduar për ty që, sapo hyn në një dhomë, ndryshon energjinë e saj.

Është zhvilluar në Durrës Turneu Kombëtar i Basketbollit të Unifikuar 2025, një ditë plot plot pozitivitet,sport dhe momente frymezuese. Special Olympics Albania, me mbështetjen e Coca-Cola, solli në fushë mbi 150 sportistë që na kujtuan se sporti është për të gjithë. Një event që inspiroi, bashkoi dhe tregoi sa bukur është kur talenti dhe përfshirja shkojnë krah për krah. ❤️✨ #UnifiedSports #CocaColaBottlingShqipëria #SpecialOlympics #BasketballForAll

Lëkura jote meriton më të mirën dhe ky është momenti. ✨ Përfito 35% ulje në të gjitha injeksionet gjatë ofertës festive në Dermaluxe Clinic Tirana. Kujdes i avancuar dhe rezultate të sigurta. @dermaluxe_clinic_tirana ℹ️ Për më shumë informacion, shkoni në stories / highlights.

Ishte diss për nusen apo diçka e lezetshme për t’u përmendur? Po nusja po qesh nga sikleti apo e vlerësoi fjalimin e tij? Si e shihni ju këtë moment viral?

Shakira këndon me djemtë e saj në Buenos Aires

🚘 @auto.trego është një platformë moderne shqiptare për shit-blerje automjetesh, që ofron një përvojë të shpejtë dhe efektive ⬇️ ▪️ Publikimi i makinës është falas dhe procesi është shumë i thjeshtë. ▪️ Website me dizajn të pastër dhe filtra të avancuar kërkimi, që mundësojnë gjetjen e makinës sipas çmimit, vitit, markës dhe kilometrave. ▪️ Në platformë mund të krijoni profile, të shisni ose të ruani makinat e preferuara dhe të kontaktoni shitësit direkt. ▪️ Audienca është e fokusuar ekskluzivisht në tregun e automjeteve, duke garantuar blerës dhe shitës realë.

😂🥰 . . Credits: @erolajons

Being a 'big fish in a small pond' or a 'small fish in a big pond'?

Të jesh ‘peshk i madh në pellg të vogël’ apo

As you have probably read, Era Istrefi will return to music and today publishes the first Albanian song after several years of absence in the domestic market. Invited to " Goca & Gra ", its manager, Hajriz Bajrami, said that Era will return with Albanian songs and collaborations with other artists. During the conversation with the moderators of the show, the tendency of the artists to make an international career and then return to the music market in Albania and Kosovo was discussed.

Era achieved international success without attempting it. "Bonbon" became the most listened Albanian song in the world and very soon, it was described as "the daughter of Rihanna and Sia". But no song diminished the success of "Bonbon" and many times fans have claimed that the company Ultra Music did not give Era what it deserved. The lack of Albanian songs - with which Era was identified and liked in the international market - made the artist not achieve the success we all claimed. However, neither Era nor many other singers - such as Elvana Gjata, Dafina Zeqiri, Linda Halimi, etc. - have tried (and succeeded) to go beyond the local market, despite the difficulties that the "wild" market ”International has.

Based on these, the question may naturally arise: Should you be a big fish in a small pond (ie big singers in a market like the Balkans) or a small fish in a big pond (ie not very well known singers)? in the international arena). This question applies to every profession, to every career. Let's see below what the answer is.

Big fish in small pond: Shows leadership, desire to be on top, shows innovation and constant work. It is no coincidence that you are there. But be careful that you do not have enough space to develop.

Small fish in large pond : Shows ambition and determination. It conveys the desire to be on top, but you have to be careful because you risk being eaten by sharks.

There are advantages in both cases: As a small fish, the person has the freedom to be "beginner", to work for a career, to be guided by others and not face too much pressure. Meanwhile being the big fish in a small pond is a fulfilling position. The person sets the standards, motivates others; faces the pressure to give the maximum and this obviously affects the results.

Pra?

Whoever you are, know that it does not matter how big the pond is, but if you are swimming towards a goal. It is not about choosing the smallest or largest pond. It is about finding happiness.

Some people say that being a big fish in a small pond shows fear because you stay in the same place and do not look for other challenges. Others say that being a small fish in a large pond is like being a small thing in a giant car. You do your job, but you are easily replaceable. It is also normal to return to the small pond after attempting to move to a larger space or vice versa.

That said, it does not matter what you choose. No choice is a failure. It's important to ask yourself the question: Am I happy in my pond?

×