Metropolitan

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare
Foto: ExLibris

Ismail Kadare, feston sot (28 janar 2021) ditëlindjen e tij të 85-të. I nominuar për çmimin Nobel, i nderuar rreth një vit më parë në Francë me titullin “Oficer i Madh i Legjionit të Nderit” dhe fitues i shumë çmimeve të tjera prestigjioze, Kadare mbetet përfaqësues i denjë i letërsisë shqipe nëpër botë.

Me rastin e përvjetorit të tij, më poshtë do të gjeni të listuara veprat e lexuara më shumë nga shqiptarët, referuar një sondazhi të bërë në qershor të 2019-ës në Anabel.al. 

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#1. "Ca pika shiu ranë mbi qelq"

Përmbledhja e poezive më të famshme të Kadaresë. E veçanta e stilit të tij është gjuha moderne që përdor për të përshkruar, dashurinë, erosin apo dhe njeriun e shekullit të ri, pa harruar origjinën dhe rrënjët e pashkëputura prej tij.

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#2. "Kush e solli Doruntinën"

Ky roman, është bazuar në legjendën e famshme të Kostandinit dhe Doruntinës. Besa e shqiptarit, parë në këndvështrimit e mjeshtrit të fjalës e bën veprën të dosmosdoshme për t'u lexuar.

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#3. "Gjenerali i ushtrisë së vdekur"

I botuar fillimisht në 1963-in në Tiranë për t'u përkthyer më tej në disa gjuhë të botës, që do t'i jepte autorit famë ndërkombëtare. Ky libër është vlerësuar gjithashtu edhe nga gazeta e njohur parisiene "Le Monde" si një ndër 100 librat e shekullit XX.

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#4. "Kronikë në gur"

Gjirokastra, vendi i lindjes parë sipas syve të shkrimtarit.

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#5."Kështjella"

Ky libër do t'ju bëjë të magjepseni pas mjeshtërisë me të cilën Kadare përdor simbolikën.

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#6. "Prilli i thyer"

Besa, gjakmarrja dhe kanuni; tre traditat e ngulitura thellë në mentalitetin e një pjese të mirë të shqiptarët, të trajtuara me shumë finesë nga autori.

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#7. "Pallati i ëndrrave"

Një vepër që në dukje sulmon Perandorinë Osmane, por në fakt godet dhe dënon çdo lloj sistemi totalitar që përpiqet të ushtrojë pushtet absolut mbi njeriun.

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#8. "Darka e gabuar"

I gjithë subjekti i librit mbështetet mbi një darkë të pazakontë që mbart një mister që edhe sot mbetet i pazgjidhur plotësisht...

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#9. "Ura me tri harqe"

Një Shqipëri tjetër, shumë larg legjendave dhe të shkuarës.

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#10. "Dimri i vetmisë së madhe"

Ishte dimri i viteve 1960-1961, periudhë kur Tirana dhe Moska prishën marrëdhëniet diplomatike. Një vendim i tillë ndikoi jo vetëm në jetën politike të vendit, por edhe në çdo shtëpi shqiptari, të përshkruar me detaje që spikasin në veprën e tij. Romani hapet e mbyllet me një stuhi që shtrembëron antenat mbi pallate.

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#11. "E penguara: Requiem për Linda B."

Nostalgjia për rrugët e Tiranës, merr një ngjyrim të skajshëm dramatik kur jepet nëpërmjet vizionit të një vajze që e ka të ndaluar të shkelë në kryeqytet. Kjo është “e penguara”, vajza 18-vjeçare, e cila, ashtu si personazhet antike që ngrihen kundër fatit, përpiqet të kapërcejë pengesën e shtetit.

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#12. "Përse mendohen këto male"

Në këtë vëllim përmblidhet vepra poetike e Kadaresë, krijuar midis viteve 1957 dhe 2005. 

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#13. "Koncert në fund të dimrit"

Një satirë dhe një përqeshje me komunizmin, me parimet dhe idetë e tij.

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#14. "Përbindëshi"

Një libër, që më shumë se për t'u përshkruar, ka nevojë të lexohet.

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#15. "Dosja H"

Ndonëse doli nga shtypi në kohën e acarimeve të mëdha në Kosovë dhe trajtonte çështje që lidheshin me autoktoninë e shqiptarëve në Ballkan, vepra pati një pritje të ftohtë dhe doli si libër më vete vetëm pas rënies së komunizmit.

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

 

REELS

OK!

Emisionin e plotë e gjeni në Youtube/ Andale AL

E kemi mbajtur sekret, por sot sikur kemi qejf t'jua themi! 💕 @greenandprotein.al është vendi që na sjell mëngjesin dhe drekën në zyrë se e kemi zgjedhur si vend të preferuar. Ndonjëherë shkojmë edhe vetë se ka ambient të lezetshëm dhe të qetë. 🥰 Bowls janë yll, lëngjet e frutave, çdo gjë dmth. 🥑

Sa i bukur ky projekti i @unwomenalbania 💕 Gratë fuqizohen, udhëtojnë vetëm, argëtohen dhe zbulojnë histori frymëzuese dhe të pabesueshme nga peshkatarët. Në një udhëtim shumë të bukur në Vlorë ndodhin të gjitha. Love the idea 💡 Bravo! 🙌

U zgjuam me një ndjenjë nostalgjie sot 😌

S'e dimë ne ç'rast ke ti, por dimë ku duhet ta marrësh fustanin! 👗 @la_kune_ ka kaq shumë modele për çdo event, masa S-2XL, super çmime dhe dizajne. Të nderon kudo dmth ✌️

POV: Të bien pantallonat në mes të performancës, por ti je Beyoncé 🔥

Dua Lipa performon këngën e Raffaella Carrà dhe rrëmben zemrat e italianëve ❤️‍🔥

Po ju, keni bërë ndonjëherë takime po aq interesante?! 🤨

Shpresojmë për më të mirën! 🇦🇱❤️‍🔥 Credits: @eja.alb

15 favorite books of Albanians by Ismail Kadare

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare
Photo: ExLibris

Ismail Kadare, celebrates today (January 28, 2021) his 85th birthday. Nominated for the Nobel Prize, honored about a year ago in France with the title "Grand Officer of the Legion of Honor" and winner of many other prestigious awards, Kadare remains a worthy representative of Albanian literature around the world.

On the occasion of his anniversary, below you will find listed the most read works by Albanians, referring to a survey conducted in June 2019 on Anabel.al. 

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

# 1. "Some raindrops fell on the glass"

Përmbledhja e poezive dhe prozave më të famshme të Kadaresë. E veçanta e stilit të tij është gjuha moderne që përdor për të përshkruar, dashurinë, erosin apo dhe njeriun e shekullit të ri, pa harruar origjinën dhe rrënjët e pashkëputura prej tij.

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#2. "Kush e solli Doruntinën"

Ky roman, është bazuar në legjendën e famshme të Kostandinit dhe Doruntinës. Besa e shqiptarit, parë në këndvështrimit e mjeshtrit të fjalës e bën veprën të dosmosdoshme për t'u lexuar.

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#3. "Gjenerali i ushtrisë së vdekur"

I botuar fillimisht në 1963-in në Tiranë për t'u përkthyer më tej në disa gjuhë të botës, që do t'i jepte autorit famë ndërkombëtare. Ky libër është vlerësuar gjithashtu edhe nga gazeta e njohur parisiene "Le Monde" si një ndër 100 librat e shekullit XX.

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#4. "Kronikë në gur"

Gjirokastra, vendi i lindjes parë sipas syve të shkrimtarit.

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#5."Kështjella"

Ky libër do t'ju bëjë të magjepseni pas mjeshtërisë me të cilën Kadare përdor simbolikën.

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#6. "Prilli i thyer"

Besa, gjakmarrja dhe kanuni; tre traditat e ngulitura thellë në mentalitetin e një pjese të mirë të shqiptarët, të trajtuara me shumë finesë nga autori.

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#7. "Pallati i ëndrrave"

Një vepër që në dukje sulmon Perandorinë Osmane, por në fakt godet dhe dënon çdo lloj sistemi totalitar që përpiqet të ushtrojë pushtet absolut mbi njeriun.

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#8. "Darka e gabuar"

I gjithë subjekti i librit mbështetet mbi një darkë të pazakontë që mbart një mister që edhe sot mbetet i pazgjidhur plotësisht...

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#9. "Ura me tri harqe"

Një Shqipëri tjetër, shumë larg legjendave dhe të shkuarës.

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#10. "Dimri i vetmisë së madhe"

Ishte dimri i viteve 1960-1961, periudhë kur Tirana dhe Moska prishën marrëdhëniet diplomatike. Një vendim i tillë ndikoi jo vetëm në jetën politike të vendit, por edhe në çdo shtëpi shqiptari, të përshkruar me detaje që spikasin në veprën e tij. Romani hapet e mbyllet me një stuhi që shtrembëron antenat mbi pallate.

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#11. "E penguara: Requiem për Linda B."

Nostalgjia për rrugët e Tiranës, merr një ngjyrim të skajshëm dramatik kur jepet nëpërmjet vizionit të një vajze që e ka të ndaluar të shkelë në kryeqytet. Kjo është “e penguara”, vajza 18-vjeçare, e cila, ashtu si personazhet antike që ngrihen kundër fatit, përpiqet të kapërcejë pengesën e shtetit.

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#12. "Përse mendohen këto male"

Në këtë vëllim përmblidhet vepra poetike e Kadaresë, krijuar midis viteve 1957 dhe 2005. 

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#13. "Koncert në fund të dimrit"

A satire and a mockery of communism, its principles and ideas.

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

# 14. "Monster"

A book, that more than to be described, needs to be read.

15 librat e preferuar të shqiptarëve nga Ismail Kadare

#15. "Dosja H"

Although it came out of the press at the time of the great upheavals in Kosovo and dealt with issues related to the autochthony of the Albanians in the Balkans, the work had a cold reception and came out as a stand-alone book only after the fall of communism.