News

Kina burgos gazetaren për raportimet në Wuhan: 'Pse nuk mund ta tregoj të vërtetën?'

Kina burgos gazetaren për raportimet në Wuhan: 'Pse nuk mund ta

Zhang Zhan u shpall fajtore për “grindjen dhe provokimin e telasheve”, një akuzë e shpeshtë kundër aktivistëve.

Ish-avokatja 37-vjeçare u arrestua në maj dhe ka qenë në grevë urie për disa muaj. Avokatët e saj thonë se aktualisht nuk është në gjendje të mirë shëndetësore.

Zhang është njëra nga disa prej gazetarëve, që kanë hasur probleme pë raportimin mbi Wuhan.

Nuk ka asnjë media të lirë në Kinë dhe autoritetet dihet se duan të kontrollojnë aktivistët dhe çdo gjë që shihet si nënvlerësim i qeverisë.

"Zhang Zhan dukej e shkatërruar kur u shpall dënimi”, shprehet një nga avokatët e saj mbrojtës.

Avokati shtoi se nëna e znj. Zhang, e cila ishte në gjykatë, qau me të madhe ndërsa lexohej vendimi.

Gazetarja kishte udhëtuar në Wuhan në shkurt, për të raportuar në mënyrë të pavarur për shpërthimin e koronavirusit.

Raportet dhe esetë e saj të drejtpërdrejta u shpërndanë gjerësisht në mediat sociale, duke e sjellë atë në vëmendjen e autoriteteve kineze.

Në punët e saj përfshihej dhe informacioni për ndalimin e gazetarëve të tjerë të pavarur dhe kërcënimin e familjeve, për viktimat që kërkonin llogari.

Në një intervistë, Zhang thotë se filloi të dokumentonte atë që pa në rrugë dhe spitale, pavarësisht kërcënimeve nga autoritetet.

"Ndoshta kam një shpirt rebel ... Unë thjesht po dokumentoj të vërtetën. Pse nuk mund ta tregoj të vërtetën?", thotë ajo në një pjesë të intervistës.

“Nuk do ndaloj ta bëj këtë, sepse ky vend s’mund të kthehet mbrapsht.”

Sipas CHRD (Chinese Human Rights Defenders), “Mbrojtësit e të drejtave të njerëzve kinezë”, një organizatë jo-qeveritare, Zhang u zhduk në 14 maj dhe një ditë më vonë u zbulua se ajo ishte ndaluar nga policia në Shangai.

Ajo u akuzua zyrtarisht në fillim të nëntorit. Fleta e akuzës pretendon se ajo dërgoi "informacion të rremë përmes tekstit, videos dhe mediave të tjera, si Twitter, YouTube”.

Ajo akuzohet gjithashtu për pranimin e intervistave me media të huaja dhe "përhapjen me qëllim të keq" të informacionit në lidhje me virusin në Wuhan.

Deri më tani, mendohet një dënim prej 4-5 vitesh.

Një nga avokatët e saj tha në një deklaratë se kur ai e vizitoi, në fillim të dhjetorit, ajo po ushqehej me forcë, përmes një tubi ushqyes. Ai gjithashtu tha se ajo vuante nga dhimbje koke, stomaku dhe marrje mendsh.

“Ajo ndihet e lodhur psikologjikisht, pasi çdo ditë është një mundim.”

Zonja Zhang është arrestuar më parë në 2019-ën, pasi mbështeti hapur aktivistët në Hong Kong.

Leo Lan, një konsulent kërkimi në CHRD, thotë se dënimi i zonjës Zhang është “alarmant”.

“Dënimi i saj është kaq i rëndë. Qeveria kineze është shumë e vendosur t’i frikësojë qytetarët që përpiqen të zbulojnë atë që ndodhi në Wuhan”, tha ai për BBC.

Disa gazetarë të tjerë vendas që raportuan nga Wuhan, Li Zehua, Chen Qiushi dhe Fang Bin, u zhdukën në fillim të këtij viti.

Li u rishfaq së fundmi dhe tha se ishte karantinuar me forcë, ndësa Chen sipas raportimeve, po qëndron me familjen, nën mbikëqyrjen e qeverisë. Vendndodhja e Fang Bing nuk dihet ende.

Burimi: BBC

REELS

OK!

Emisionin e plotë e gjeni në Youtube/ Andale AL

E kemi mbajtur sekret, por sot sikur kemi qejf t'jua themi! 💕 @greenandprotein.al është vendi që na sjell mëngjesin dhe drekën në zyrë se e kemi zgjedhur si vend të preferuar. Ndonjëherë shkojmë edhe vetë se ka ambient të lezetshëm dhe të qetë. 🥰 Bowls janë yll, lëngjet e frutave, çdo gjë dmth. 🥑

Sa i bukur ky projekti i @unwomenalbania 💕 Gratë fuqizohen, udhëtojnë vetëm, argëtohen dhe zbulojnë histori frymëzuese dhe të pabesueshme nga peshkatarët. Në një udhëtim shumë të bukur në Vlorë ndodhin të gjitha. Love the idea 💡 Bravo! 🙌

U zgjuam me një ndjenjë nostalgjie sot 😌

S'e dimë ne ç'rast ke ti, por dimë ku duhet ta marrësh fustanin! 👗 @la_kune_ ka kaq shumë modele për çdo event, masa S-2XL, super çmime dhe dizajne. Të nderon kudo dmth ✌️

POV: Të bien pantallonat në mes të performancës, por ti je Beyoncé 🔥

Dua Lipa performon këngën e Raffaella Carrà dhe rrëmben zemrat e italianëve ❤️‍🔥

Po ju, keni bërë ndonjëherë takime po aq interesante?! 🤨

Shpresojmë për më të mirën! 🇦🇱❤️‍🔥 Credits: @eja.alb

China imprisons journalist for reporting in Wuhan: 'Why can't I tell the truth?'

Kina burgos gazetaren për raportimet në Wuhan: 'Pse nuk mund ta

Zhang Zhan was found guilty of "arguing and provoking trouble", a frequent charge against activists.

The 37-year-old former lawyer was arrested in May and has been on hunger strike for several months. Her lawyers say she is not currently in good health.

Zhang is one of several journalists who have encountered problems reporting on Wuhan.

There is no free media in China and the authorities are known to want to control activists and anything that is seen as underestimating the government.

"Zhang Zhan looked devastated when the sentence was announced," said one of her defense lawyers.

The lawyer added that the mother of Mrs. Zhang, who was in court, cried loudly as the verdict was read.

The journalist had traveled to Wuhan in February, to report independently on the coronavirus outbreak.

Her live reports and essays were widely circulated on social media, bringing her to the attention of the Chinese authorities.

Her work also included information on the detention of other independent journalists and the threat to families of victims who were held accountable.

In an interview, Zhang says he began documenting what he saw on the streets and in hospitals, despite threats from authorities.

"Maybe I have a rebellious spirit ... I're just documenting the truth. Why can't I tell the truth?" She says in an interview.

“Nuk do ndaloj ta bëj këtë, sepse ky vend s’mund të kthehet mbrapsht.”

Sipas CHRD (Chinese Human Rights Defenders), “Mbrojtësit e të drejtave të njerëzve kinezë”, një organizatë jo-qeveritare, Zhang u zhduk në 14 maj dhe një ditë më vonë u zbulua se ajo ishte ndaluar nga policia në Shangai.

Ajo u akuzua zyrtarisht në fillim të nëntorit. Fleta e akuzës pretendon se ajo dërgoi "informacion të rremë përmes tekstit, videos dhe mediave të tjera, si Twitter, YouTube”.

Ajo akuzohet gjithashtu për pranimin e intervistave me media të huaja dhe "përhapjen me qëllim të keq" të informacionit në lidhje me virusin në Wuhan.

Deri më tani, mendohet një dënim prej 4-5 vitesh.

Një nga avokatët e saj tha në një deklaratë se kur ai e vizitoi, në fillim të dhjetorit, ajo po ushqehej me forcë, përmes një tubi ushqyes. Ai gjithashtu tha se ajo vuante nga dhimbje koke, stomaku dhe marrje mendsh.

“Ajo ndihet e lodhur psikologjikisht, pasi çdo ditë është një mundim.”

Zonja Zhang është arrestuar më parë në 2019-ën, pasi mbështeti hapur aktivistët në Hong Kong.

Leo Lan, një konsulent kërkimi në CHRD, thotë se dënimi i zonjës Zhang është “alarmant”.

“Dënimi i saj është kaq i rëndë. Qeveria kineze është shumë e vendosur t’i frikësojë qytetarët që përpiqen të zbulojnë atë që ndodhi në Wuhan”, tha ai për BBC.

Disa gazetarë të tjerë vendas që raportuan nga Wuhan, Li Zehua, Chen Qiushi dhe Fang Bin, u zhdukën në fillim të këtij viti.

Li reappeared recently and said he was forcibly quarantined, while Chen is reportedly staying with the family, under government supervision. The location of Fang Bing is not yet known.

Source: BBC