English
News

Veliaj i përgjigjet pyetjes ‘Pse godina e Teatrit nuk u ruajt si kujtesë historike?’

Veliaj i përgjigjet pyetjes ‘Pse godina e Teatrit nuk u ruajt si

Në komunikatën e tij pak orë më parë, kryebashkiaku Erion Veliaj u shpreh se godina e Teatrit Kombëtar “nuk mund të shërbente as si kujtesë” për shkak se “memoria është e lidhur me vendin dhe arkitekturën”.

“Memoria është e lidhur me vendin dhe arkitekturën. Do të sakrifikohej e para për të dytën. Artistët, 97 nga 98 të Teatrit Kombëtar, përveç njërit, përfshirë 60 votat e Këshillit Bashkiak, përfshirë edhe komunitetin që na ka votuar, donin një teatër të ri dhe kjo është më e rëndësishme se fasadat protofashiste që fshinin nga pas ato tavanet e llamarinës dhe kompesatat e tallashin dhe ato mure të ndërtuara si kazermë e përkohshme për argëtimin e trupave italianë vetëm gjatë kohës së pushtimit, e kishte tejlakuar moshën e vetë.”

Në lidhje me rindërtimin e godinës, Veliaj u shpreh:

“Edhe nëse do rindërtohej duhet ta hidhnim poshtë ndërtesën me materialet që nuk mbanin më dhe ta rindërtonim nga fillimi. Tek stadiumi u ruajt ajo pjesë që kishte vlerë, gurët. Këtu skishim asnjë gur dhe ornament origjinal dhe të fortë që t'i kishte bërë ballë kohës. I bie të ruanim copa tallashi dhe fije shkrepëse. Te stadiumi u ruajt vetëm ajo pjesë që kishte vlerë. Teatri, nëse do të rindërtohej, do të rindërtohej si një godinë e re me arkitekturë të vjetër. Por nëse është për rindërtim, pse të mos rindërtojmë një godinë të re, që e ka edhe skenën, prapaskenën etj. Pse të bëjmë një ndërtesë të re antike?”

 

Mos humbisni edhe

REELS

Se shpejti në Broadway/ New York dhe West End/ Londër.

Shume bukur duket Kiara. Po te ishe te sedilja mbrapa, sa bukur do ndiheshe?

Në akullin e Lojërat Olimpike Dimërore 2026 në Milano Cortina, Laurence Fournier Beaudry (me origjinë kanadeze, që garon për Francën) dhe Guillaume Cizeron dhuruan një moment që të lë pa frymë. Publiku u ngrit në këmbë, rrjetet shpërthyen dhe ata e mbyllën garën me 🥇 medaljen e artë në ice dance. Elegancë, teknikë dhe një kimi

Shawn Mendes në Karnavalet e Brazilit me aktoren braziliane Bruna Marquezine, është Valentine Mood

Angelina Jolie dhe aktori francez Louis Garrel promovuan ne France filmin “Couture”, ku Jolie luan rolin e nje regjisoreje amerikane qe shkon ne Paris Fashion Week.

Bebe Rexha rockin’ it me the visual album “Dirty Blonde” Fillimi ne shqip! 🇦🇱🇦🇱

Grimieri i famshem me origjinë shqiptare Mario Dedivanovic dhe grimierja Foinika Kay, lip-sync nje moment viral nga Big Brother Vip Kosova 4

Ilia Malinin fitoi medaljen e arte ne garen individuale te meshkujve ne patinazh artistik ne kuader te Winter Olympics 2026 qe po zhvillohen ne Itali. Patinatori amerikan realizoi nje paraqitje te forte si ne programin e shkurter ashtu edhe ne programin e lire duke siguruar pike te larta nga juria. Malinin realizoi me sukses edhe elementin teknik Quad Axel ne programin e lire duke u bere nje nga sportistet e rralle qe e ekzekuton kete hedhje ne nje skene olimpike. Me totalin e pikeve ai u rendit i pari ne klasifikim duke lene pas konkurrentet kryesore nga Japonia dhe Evropa. Me kete fitore Malinin konfirmon statusin e tij si nje nga patinatoret me te mire te brezit te tij dhe forcon pozitat e Shteteve te Bashkuara ne patinazhin artistik ne nivel boteror.

Oh sa me ka pelqyer ky seriali. Fiksimmm RIP Dawson

Tourism Fair Albania 2026 u rikthye në Tiranë më datat 11–12 shkurt në Pallatin e Kongreseve, duke bashkuar profesionistët e turizmit nga mbi 18 vende të botës! Edicioni i 4-t sjell takime mes bizneseve të turizmit, diskutime me ekspertë dhe mundësi të vërteta bashkëpunimi. Panairi më i madh i turizmit në Shqipëri është i hapur edhe për publikun: dy ditë networking, ide dhe eksperienca që e vendosin Shqipërinë në hartën ndërkombëtare të turizmit.🗺️✨

Veliaj answers the question 'Why was the Theater building not preserved as a historical memory?'

Veliaj i përgjigjet pyetjes ‘Pse godina e Teatrit nuk u ruajt si

In his communiqué a few hours ago, Mayor Erion Veliaj said that the building of the National Theater "could not even serve as a memorial" because "memory is connected with the place and architecture."

"Memory is about place and architecture. The first would be sacrificed for the second. The artists, 97 out of 98 of the National Theater, wanted one new theater in addition to one, including 60 votes from the City Council, including the community that voted for us, and this is more important than the proto-fascist facades that wiped back those sheet metal ceilings and the scuffles and the walls built as a temporary barracks for the entertainment of the Italian troops only during the occupation had exceeded its own age. ”

Regarding the reconstruction of the building, Veliaj said:

"Even if it was to be rebuilt, we had to demolish the building with materials that were no longer there and rebuild it from scratch. The valuable part of the stadium, the stones, was preserved in the stadium. Here we carved no stone and original and strong ornament that had stood the test of time. It falls to us to keep pieces of sawdust and matchstick. Only that valuable part of the stadium was preserved. If the theater were to be rebuilt, it would be rebuilt as a new building with old architecture. But if it is a reconstruction, why not rebuild a new building, which also has the stage, the backstage, etc. Why build a new ancient building? ”

×