I watched "5 times no" and I'm telling you my impression without filters

"5 times no" was shown in the cinema and I couldn't help but be curious to see a new Albanian production, which in the trailer, apart from inspirations from iconic films such as: "What happens in Vegas stays in Vegas", or "The Proposal ”, (I'm not going into details of this part), raised my hopes that it would be a beautiful movie.

The subject of the film talks about Jora (Bora Zemani), who is a girl whose mind is only on her career. She is a rude boss with staff, puts employees under pressure and wants to excel career-wise. Consequently, there is neither time, nor nerves, nor time for love. Jora's boss, Shefiti (Agron Llakaj) puts him in competition with Klara (Egla Cenon) for a new project that will break every record in the Albanian media. Jora fires the old director and leaves her subordinates with the difficult task of finding a new director in a very short time. They find Gjergji (Donald Veshaj), who returns from Vienna to Tirana. The boss (Agron Llakaj) has as his motto: "At work we are a family" and together with the staff he goes to the south of Albania, for a "trip that will unite the staff even more", where Jora and Gjergji are involved in many adventures .

But, before leaving, Jora tells the boss, who as we said puts his family first, that he has found a lover and as you can imagine, the "lover" will be Gjergji. Jora asks George (when they arrive in the south) to pretend to be her boyfriend.

Careful! Before you continue, this article contains spoilers.

So far we are okay, in fact, we are okay until the first 20 minutes of the film. "5 times no" starts with a rhythm and initially, it keeps you in suspense, to increase your curiosity about what will happen in the next scene. Of course, as a viewer, this first 20 minutes lied to me and I thought that the film would have the same flow in the rest, but unfortunately, it did not happen like that.

The script was lame in several ways, as it was unrelated to the event. It was practically: Add jokes, add some actuality and irony, forget the event.

In the film there were fragments of viral events that happened in Albania with a tone of irony (the moment when Gjergji is in a taxi, coming from Rinas to Tirana and while the wind caresses his face, he sees two masked criminals burning a car, as well as the scene of the refugees in the south) and completely forgets the romantic story between Jora and Gjergji, thus leaving the genre. At some points, the scenes became absurd (Donald's beard growing for 1 day).

Before I get to the acting, I want to add that after 20 minutes of glory, the movie became predictable and resembled a puzzle that just didn't have the right pieces.

Now, I am elaborating on my impression:

-       Jora dhe Gjergji, çift në jetën reale, në këtë film nuk kishin fare kimi. Domethënë, nëse një person që nuk e di se Bora dhe Donaldi janë të lidhur dhe shumë shpejt do të martohen, nuk do e kuptonte fare se janë bashkë dhe do ta mendonte se ishin thjesht dy aktorë që po marrin lekët nga ky film. Unë u mashtrova paksa nga deklarata e Borës, e cila thoshte se “duhet të putheshin “me detyrim” dhe kjo ishte vështirësia më e madhe sepse puthjet e tyre vinin shumë të ndjera”, por më vjen keq ta them: Jo, nuk kishte kimi dhe nuk mendoj se ishte shumë problem pjesa e puthjes së tyre.

-       Personazhet kryesore në këtë film janë Jora dhe Gjergji, normalisht, por papritur, shefi i Jorës, i luajtur nga Agron Llakaj, bëhet protagonisti kryesor dhe personi që mban peshën dhe batutat e filmit. Agroni e lidh në mënyrë të përkryer aktrimin, mimikat, intonacionin dhe ndryshe nga personazhet e tjera, ka një zhvillim më natyral dhe të këndshëm. Sigurisht, arsyeja kryesore është sepse Agroni është aktor, por vihej re dukshëm se në skenar, personazhi i shefit “ishte mbajtur me hatër”. Me të, ishin marrë më shumë, kishte zhvillim, në të njëjtën kohë ishte konsistent (kishte shkruar një libër, mendonte se familja është gjithçka dhe këtë e përsëriste pa e bezdisur shikuesin).

-       Sa i përket personazhit të Jorës (Bora Zemani), nuk pata pritshëmëri, sepse të jem e sinqertë, Bora edhe në moderim, nuk përcjell shumë emocione. Domosdo, është një Bricjap tipik. Mbaron punë dhe kaq. Në film, ishte surprizuese, pasi transmetoi ndjesi, emocione, mimika, pra, nuk ishte një personazh linear.

-       Ndryshe nga ç’ma rrokte mendja, Gjergji (Donaldi) ishte e kundërta e Jorës (Borës). Duke qenë se Donaldi është aktor, mendova se do të bënte më të mirën në filmin ku është aktor kryesor dhe producent, por jo. Ose ndoshta ajo ishte më e mira dhe unë s’e kuptova. Donaldi kishte një zë linear, të mërzitshëm, batuta alla Ken te filmi “Barbie” dhe dukej herë pas here se personazhi i tij (i përcjellë si shumë naiv) thjesht s’ishte marrë shumë seriozisht. Në shumë raste, ai e linte situatën t’i rrëshqiste nga duart, duke krijuar një hendek mes batutës dhe aktrimit.

-       Një problem i madh për mendimin tim ishte mostrajtimi i filmit si një komedi romantike. Jora dhe Gjergji shkojnë në një udhëtim, ku duhet të shtiren si çift dhe Gjergji dashurohet kokë e këmbë me të. Unë do të doja shumë të dija se si dashurohet, pse dashurohet, çfarë ndodh, në cilin moment unë si shikuese e shoh dhe e dëshmoj që ai dashurohet si i marrë për 3 ditë, por as kjo nuk ndodhi.

Skenaristët ishin më të interesuar të bënin batuta sa për të kaluar radhën, pa u interesuar te subjekti dhe tek ajo çka duhet të ndodhë në një komedi romantike. Skenat ishin në shumë raste të pritshme, dialogu gjithashtu. Mes dy “zogjve të dashuruar” dialogu mungonte dhe Donaldi e shprehte pjesën e tij sikur po e lexonte diku. Pa pikë, pa presje, pa emocione.

Për mua, ky film është i palidhur dhe është bërë “shto miell e shto ujë” dhe kam shembuj konkretë:

- Raporti me kohën - Në shumë raste, prerjet mes skenave ishin të papritura dhe nuk ishte një proces “smooth” që të kalonte në skenën tjetër.

- Logjika e skenarit – Jorës dhe Gjergjit ia vjedh laptopin burri i Klarës dhe ata mbeten pa projekt. Në një moment, Gjergji jep idenë gjeniale që të shkojnë në ishull vetë dhe ta bëjnë projektin atje. Pyetja ime është “Pse duhet të shkonin në ishull kur thjesht mund ta bënin nga dhoma e hotelit projektin nga e para?”.
Le të flasim pak edhe për momentin kur Jora duhet të tregojë se si u njoh me Gjergjin dhe jo, as nuk e merr mundimin të shpikë historinë më romantike të mundshme, por bën krejt të kundërtën.

- Ngatërrimi i zhanerit – Edhe njëherë, ju rikujtoj se filmi është komedi romantike dhe jo humor absurd (kur burri “i verbër” shkon perin në gjilpërë për shembull).

- Dialogu i cunguar – Në shumë prodhime shqiptare dialogu është i cunguar dhe këtë e vura re edhe te filmi “Në kuadër të dashurisë”. Edhe në këtë film, dialogu ishte i sikletshëm dhe nuk lidhej fare me mimikën e personazheve kryesore.

- Problemi me audion – Në disa skena audioja ishte e zhurmshme, nuk dëgjohej dialogu.

- Boshllëqet në skenar – Jora dhe Klara (Egla Ceno) në mënyrë të pashpjeguar kishin një konflikt që s’kishte një zanafillë dhe as një zhvillim. Klara do të fitojë projektin, i vendos shkopinj nën rrota Jorës,  por se për ç’shkak, nuk dihet.

- Një tjetër boshllëk është edhe fakti që titulli nuk shpjegohet. Se kur dhe se si Jora i tha Gjergjit “5 herë jo”, nuk e di askush!

- Zhvillimi i personazheve – Personazhet, përpos shefit të Jorës (Agron Llakajt) thjesht nuk zhvillohen, duke ngelur totalisht në vend. Nuk e dimë fare se pse gruaja e Shefitit në disa raste i hedh kunja burrit, nuk i shpjegojmë dot mimikat e saj; burri i Klarës nuk thotë asnjë fjalë, thjesht ekzekuton planet djallëzore të gruas; njerëzit në karrierë nuk zhvillohen dhe nuk ndodh asgjë me asnjë personazh. Pra, filmi dhe subjekti thjesht qëndrojnë si uji që qelbet në të njëjtin vend, pa bërë para.

- Fotografia, edhe pse ishte në përgjithësi e mirë, në disa raste bënte një kalim të papritur nga ngjyrat e ngrohta në të ftohta, si dhe në ndriçimin e portreteve (kur Jora dhe Gjergji qëndrojnë pranë zjarrit, ka një ndryshim të madh në ndriçimet e portreteve të tyre).

- Advertising without camouflage - We understand that "Smeg" and "Diamond Dental" are sponsors, but it would be nicer for the film and the viewer if they fit more intelligently into the background. The advertisement of "Diamond Dental" was not related to the situation, since no job in Albania requires the condition of your teeth to hire you.

- Interventions - The "special actor" in this film was Alban Skënderaj, who also created the film's soundtrack. He enters the stage, interrupts Jora and Gjergji's kiss and starts singing with the guitar. All this is done as I am showing it, without transition, without any event or joke in between.

However, I have to say that "5 Times No", there are some cute humorous scenes, but I expected the spark of love to be minimally addressed in the film. Suddenly, the script forgets the couple that is being created and focuses on jokes, irony and slows down the pace of the film, making it not interesting at all. The overall humor was not super intelligent and replaces even serious feelings like love.

Personally, I would rate it 5/10, because of the issues I listed above, but I know you won't be swayed by my rating at all. In fact, I encourage you to see it, because "5 times no" is a totally Albanian production. :)

Now that I remember, maybe he didn't say "5 times no" to Jora-Gjergji, but I will say it to this film and I think that the most beautiful part remains Donald's proposal.

 - This article is a personal opinion, written by A. Shehu, contributing editor at Anabel Media.

Suggested articles: