Fashion & Beauty

106-vjeçarja bën histori në kopertinën e Vogue

106-vjeçarja bën histori në kopertinën e Vogue
Foto: Artu Nepomuceno/Vogue Philippines

Vogue Philippines prezantoi Apo Whang-Od si yllin e kopertinës së muajit prill, një lëvizje që e bën artisten e tatuazheve, 106 vjeç, nga Filipinet personin më të vjetër që është shfaqur ndonjëherë në kopertinën e Vogue.

Whang-Od - e njohur gjithashtu si Maria Oggay - ka përsosur artin e tatuazheve me dorë që kur ishte adoleshente, duke mësuar nën udhëzimet e të atit.

Ajo konsiderohet mambabatok më e vjetër e vendit - ose tatuazhistja tradicionale Kalinga. Për të bërë tatuazhet, ajo përdor vetëm një shkop bambuje, një gjemb nga një pemë pomelo, ujë dhe qymyr.

106-vjeçarja bën histori në kopertinën e Vogue
Foto: Artu Nepomuceno/Vogue Philippines

Sot, vizitorët ndërkombëtarë që kërkojnë dizajnet e saj gjeometrike përbëjnë pjesën më të madhe të klientelës së saj. Arti mund t'u transmetohet vetëm të afërmve që kanë lidhje gjaku dhe Maria ka disa vite që stërvit mbesat.

"Ne besojmë se koncepti i bukurisë duhet të evoluojë dhe të përfshijë fytyra dhe forma të ndryshme dhe gjithëpërfshirëse. Ajo për të cilën shpresojmë të flasim është bukuria e njerëzimit," tha kryeredaktorja e Vogue në Filipine, Bea Valdes.

Para kopertinës së Maria-s, rekordi për modelen më të vjetër në një kopertinë të Vogue mbahej nga aktorja Judi Dench, e cila u shfaq në kopertinën e British Vogue në vitin 2020, në moshën 85-vjeçare.

REELS

This and “kemi bukë n’shpi” 🤤

All rights reserved @entertainmenttonight

Në më arrestojnë ndonjëherë në Nice, ky do të jetë arsyeja 🫠

Thjesht mendoj se ka shumë gjëra që ende s’i dimë rreth njëri-tjetrit

Pas pushimeve të verës, buxheti im mjafton vetëm për të mbushur këtë karrocë

Leon dhe Matilda në jetën reale 😎

Orari drekës na gjen me dilemën e përditshme! Çfarë do hamë sot tek @greenandprotein.al S’kemi kurre ide te qarta sepse na pëlqejnë të gjitha! Ju keni ndonjë bowl të preferuar? Hajde na frymëzoni se ora 12:00!

Mund të kishte gjetur ndonjë 🇦🇱 tjetër, po nejse.

Mirëmëngjes!

POV: Ke bërë zgjedhjen e duhur

The 106-year-old makes history on the cover of Vogue

106-vjeçarja bën histori në kopertinën e Vogue
Photo: Artu Nepomuceno/Vogue Philippines

Vogue Philippines featured Apo Whang-Od as its April cover star, a move that makes the 106-year-old tattoo artist from the Philippines the oldest person ever to appear on the cover of Vogue.

Whang-Od - also known as Maria Oggay - has been perfecting the art of hand tattooing since she was a teenager, learning under her father's guidance.

She is considered the country's oldest mambabatok - or traditional Kalinga tattoo artist. To make the tattoos, she uses only a bamboo stick, a thorn from a pomelo tree, water and charcoal.

106-vjeçarja bën histori në kopertinën e Vogue
Photo: Artu Nepomuceno/Vogue Philippines

Today, international visitors seeking out her geometric designs make up the bulk of her clientele. The art can only be passed on to blood relatives, and Maria has been training her granddaughters for several years.

"We believe that the concept of beauty should evolve to include diverse and inclusive faces and shapes. What we hope to speak about is the beauty of humanity," said Vogue Philippines Editor-in-Chief Bea Valdes.

Prior to Maria's cover, the record for the oldest model on a Vogue cover was held by actress Judi Dench, who appeared on the cover of British Vogue in 2020, aged 85.